<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35854/1998-1627-2020-9-1013-1020</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-984</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ, СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATHEMATICAL MODELING, SYSTEM ANALYSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Архитектура ИТ-сервисов информационных систем нефтеперерабатывающего предприятия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IT Services Architecture for Oil Refinery Information Systems</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коронатов</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koronatov</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коронатов Николай Николаевич - ассистент Высшей школы управления и бизнеса Института промышленного менеджмента, экономики и торговли</p><p>195251, Санкт-Петербург, Политехническая ул., д. 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay N. Koronatov - Assistant of the Graduate School of Economics and Management of the Institute of Industrial Management, Economics and Trade</p><p>Politekhnicheskaya Str. 29, St. Petersburg, 195251</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Il’in</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ильин Игорь Васильевич - доктор экономических наук, профессор, директор Высшей школы управления и бизнеса Института промышленного менеджмента, экономики и торговли</p><p>195251, Санкт-Петербург, Политехническая ул., д. 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor’ V. Il’in - Doctor of Sciences (Economics), Professor, Director of the Graduate School of Economics and Management of the Institute of Industrial Management, Economics and Trade</p><p>Politekhnicheskaya Str. 29, St. Petersburg, 195251</p></bio><email xlink:type="simple">igor.ilin@spbstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лёвина</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levina</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лёвина Анастасия Ивановна - кандидат экономических наук, доцент, доцент Высшей школы управления и бизнеса Института промышленного менеджмента, экономики и торговли</p><p>195251, Санкт-Петербург, Политехническая ул., д. 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasiya I. Levina - Candidate of Sciences (Economics), Associate Professor, Associate Professor of the Graduate School of Economics and Management of the Institute of Industrial Management, Economics and Trade</p><p>Politekhnicheskaya Str. 29, St. Petersburg, 195251</p></bio><email xlink:type="simple">alyovina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Санкт­-Петербургский политехнический университет Петра Великого<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>26</volume><issue>9</issue><fpage>1013</fpage><lpage>1020</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коронатов Н.Н., Ильин И.В., Лёвина А.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коронатов Н.Н., Ильин И.В., Лёвина А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Koronatov N.N., Il’in I.V., Levina A.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/984">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/984</self-uri><abstract><p>Нефтеперерабатывающее предприятие — это сложный комплекс процессного производства, требующий эффективной поддержки деятельности на всех уровнях со стороны информационных систем и технологий.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель. Разработать требования к ИТ-сервисам информационных систем нефтеперерабатывающего предприятия, сформированные в соответствии с архитектурным подходом к управлению предприятием.</p></sec><sec><title>Задачи</title><p>Задачи. Проанализировать существующие подходы к формированию требований к информационным системам нефтеперерабатывающего предприятия; описать функциональные требования к информационным системам нефтеперерабатывающего предприятия; сформировать верхнеуровневую архитектуру ИТ-сервисов информационных систем нефтеперерабатывающего предприятия.</p></sec><sec><title>Методология</title><p>Методология. Методологической основой исследования является сервис-ориентированный подход к анализу требований системы управления предприятием к ИТ-поддержке.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Авторами предложена модель сервис-ориентированного архитектурного решения по ИТ-поддержке процессов нефтеперерабатывающего предприятия и описаны специфические (отраслевые) требования к ИТ-сервисам систем классов BI, ERP, MES, АСУ ТП.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Проектирование ИТ-архитектуры предприятия на основе сервисов позволяет спроектировать отвечающую актуальным потребностям бизнеса систему управления информационными потоками, включая автоматизированную систему. Особое внимание при проектировании ИТархитектуры нефтеперерабатывающего предприятия важно уделять системам управления производством (MES) и автоматизированным системам управления технологическими процессами (АСУ ТП). При внедрении подобных систем на практике используются ИТ-решения от разработчиков, специализирующихся на автоматизации предприятий нефтеперерабатывающей отрасли.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An oil refinery is a complex process manufacturing system that needs to be efficiently supported at all levels by information systems and technologies.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. The presented study aims to formulate requirements for the IT services of oil refinery information systems in accordance with the architectural approach to enterprise management.</p></sec><sec><title>Tasks</title><p>Tasks. The authors analyze existing approaches to the formation of requirements for oil refinery information systems, outline functional requirements for oil refinery information systems, and develop a high-level architecture for the IT services of oil refinery information systems.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The methodological basis of the study includes a service-oriented approach to analyzing the requirements of the enterprise management system for IT support.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The authors propose a model service-oriented architectural solution for the IT support of oil refining processes and formulate industry-specific requirements for IT services in BI, ERP, MES, and APC systems.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. By designing a service-based IT architecture for an enterprise, it is possible to implement an information flow management system that would meet current business needs, including an automated system. When designing the IT architecture of an oil refinery, it is important to pay special attention to manufacturing execution systems (MES) and automated process control systems (APCS). Implementations of such systems use IT solutions designed by developers specializing in the automation of oil refining enterprises.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сервис­ориентированная архитектура</kwd><kwd>архитектура ИТ­сервисов</kwd><kwd>требования к ИТ­сервисам</kwd><kwd>нефтеперерабатывающее предприятие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>service­oriented architecture</kwd><kwd>IT services architecture</kwd><kwd>IT service requirements</kwd><kwd>oil refinery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернышева А. В. Создание потребительской ценности продукта // Новые технологии — нефтегазовому региону: материалы Всерос. с междунар. участием науч.-практ. конф. / отв. ред. О. А. Новоселов. Тюмень: Тюменский госуд. нефтегазовый ун-т, 2015. С. 75–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernysheva A.V. Creating customer value of the product. In: New technologies for the oil and gas region. Proc. All-Russ. sci.-pract. conf. with int. particip. Tyumen: Tyumen State Oil and Gas University; 2015:75-78. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козин Е. Г., Ильин И. В., Левина А. И. Реинжиниринг ИТ-архитектуры предприятия на базе сервис-ориентированного анализа архитектуры предприятия // Перспективы науки. 2016. № 9 (84). С. 48–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozin E.G., Il’in I.V., Levina A.I. Reengineering of enterprise IT architecture based on service-oriented analysis of enterprise architecture. Perspektivy nauki = Science Prospects. 2016;(9):48-56. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лепехин А. А., Ильин И. В., Дубгорн А. С. Применение архитектурного подхода в проектах внедрения информационных систем // Неделя науки СПбПУ: материалы науч. форума с междунар. участием / отв. ред. О. В. Калинина, С. В. Широкова. СПб.: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, 2015. С. 193–195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lepekhin A.A., Il’in I.V., Dubgorn A.S. Application of the architectural approach in projects for the implementation of information systems. In: SPbPU science week. Proc. sci. forum with int. particip. St. Petersburg: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University; 2015:193-195. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коронатов Н. Н., Ильин И. В., Светуньков С. Г. Прогнозная аналитика производства нефтепродуктов в зависимости от качества сырой нефти на примере ООО «КИНЕФ» // Экономика и предпринимательство. 2020. № 9 (122). С. 1033–1039. DOI: 10.34925/EIP.2020.122.9.203</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koronatov N.N., Il’in I.V., Svetun’kov S.G. Predictive analytics of petroleum product production depending on the quality of crude oil on the example of LLC “KINEF”. Ekonomika i predprinimatel’stvo = Journal of Economy and Entrepreneurship. 2020;(9):1033-1039. (In Russ.). DOI: 10.34925/EIP.2020.122.9.203</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ организации логистической цепи [Электронный ресурс]. URL: https://avege.ru/russian/project/pldob20.shtml (дата обращения: 04.08.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analysis of the supply chain organization. URL: https://avege.ru/russian/project/pldob20.shtml (accessed on 04.08.2020). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Финансовая отчетность компаний нефтегазовой отрасли [Электронный ресурс]. URL: https://www.pwc.ru/ru/oil-and-gas/pdf/pwc-ifrs-for-o&amp;g-18-rus.pdf (дата обращения: 04.08.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Financial statements of companies in the oil and gas industry. Moscow: PwC; 2018. 132 p. URL: https://www.pwc.ru/ru/oil-and-gas/pdf/pwc-ifrs-for-o&amp;g-18-rus.pdf (accessed on 04.08.2020). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васина А. Б. Системный подход к управлению производственными запасами на предприятиях нефтегазового комплекса // Российское предпринимательство. 2012. № 9 (207). С. 85–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasina A.B. A systematic approach to inventory management at oil and gas companies. Rossiiskoe predprinimatel’stvo = Russian Journal of Entrepreneurship. 2012;(9):85-91. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Connected refineries and processing plant [Электронный ресурс]: Cisco reference document (CRD). San José, CA: Cisco Systems, Inc.; 2016. 112 p. URL: https://www.cisco.com/c/dam/en_us/solutions/industries/docs/manufacturing/connected-refineries-pocessing-plant.pdf (дата обращения: 04.08.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Connected refineries and processing plant: Cisco reference document (CRD). San José, CA: Cisco Systems, Inc.; 2016. 112 p. URL: https://www.cisco.com/c/dam/en_us/solutions/industries/docs/manufacturing/connected-refineries-pocessing-plant.pdf (accessed on 04.08.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasiliev J. The change from ERP II to ERP III systems // 3rd International conference on application of information and communication technology and statistics in economy and education (ICAICTSEE — 2013). Sofia: UNWE, 2013. P. 382–384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev J. The change from ERP II to ERP III systems. In: 3rd Int. conf. on application of information and communication technology and statistics in economy and education (ICAICTSEE — 2013). Sofia: UNWE; 2013:382-384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коронатов Н. Н., Ильин И. В., Калязина С. Е. Управление параметрами технологических процессов нефтепереработки // Экономика и управление. 2020. Т. 26. № 7 (177). С. 784–792. DOI: 10.35854/1998-1627-2020-7-784-792</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koronatov N.N., Il’in I.V., Kalyazina S.E. Controlling the parameters of technological processes of oil refining. Ekonomika i upravlenie = Economics and Management. 2020;26(7):784-792. (In Russ.). DOI: 10.35854/1998-1627-2020-7-784-792</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин И. В., Коронатов Н. Н. Математическое моделирование управления производством нефтепродуктов // Журнал исследований по управлению. 2020. Т. 6. № 3. С. 87–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il’in I.V., Koronatov N.N. Mathematical modeling of petroleum product management. Zhurnal issledovanii po upravleniyu = Journal of Management Studies. 2020;6(3):87-94. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефтехранилище (нефтебаза, нефтетерминал) [Электронный ресурс]. URL: https://neftegaz.ru/tech-library/transportirovka-i-khranenie/141703-neftekhranilishche-neftebaza-nefteterminal/ (дата обращения: 04.08.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oil storage (tank farm, oil terminal). Neftegaz.ru. 2012. URL: https://neftegaz.ru/tech-library/transportirovka-i-khranenie/141703-neftekhranilishche-neftebaza-nefteterminal/ (accessed on 04.08.2020). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Схема цепочки поставок нефти и нефтепродуктов по системе «Транснефти» [Электронный ресурс] // Транснефть. 2018. URL: https://sdr2018.transneft.ru/oil-and-petroleum-supply-chain (дата обращения: 04.08.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scheme of the supply chain of oil and oil products through the Transneft system. Transneft. 2018. URL: https://sdr2018.transneft.ru/oil-and-petroleum-supply-chain (accessed on 04.08.2020). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербанин Ю. А. Логистика в нефтегазовой отрасли: некоторые положения и соображения // Транспорт и хранение нефтепродуктов и углеводородного сырья. 2016. № 4. С. 22–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbanin Yu.A. Logistics in the oil and gas industry: some provisions and considerations. Transport i khranenie nefteproduktov i uglevodorodnogo syr’ya = Transport and Storage of Oil Products and Hydrocarbons. 2016;(4):22-24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
