<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35854/1998-1627-2020-4-358-365</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-858</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ ЭКОНОМИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ACTUAL PROBLEMS DEVELOPMENT OF ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние применения единого таможенного тарифа на армянский экспорт табачных изделий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Impact of Applying the Common Customs Tariff on Armenian Exports of Tobacco Products</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арутюнян</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Harutyunyan</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Арутюнян Владимир Липаритович - доктор экономических наук, профессор, член-корреспондент Национальной академии наук Республики Армения, директор.</p><p>0015, Ереван, ул. Григора Лусаворича, д. 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir L. Harutyunyan - Doctor of Economics Sciences, Professor, Corresponding Member of NAS RA, Director.</p><p>GrigorLusavorich Str. 15, Yerevan, 0015</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дохолян</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dokholyan</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дохолян Сергей Владимирович - доктор экономических наук, профессор, главный научный сотрудник.</p><p>367030, Махачкала, ул. Ярагского, д. 75</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Dokholyan - Doctor of Economics Sciences, Professor, Chief Researcher.</p><p>Yаragskogo Str. 75, Makhachkala, 367030</p></bio><email xlink:type="simple">sergsvd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макарян</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makaryan</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Макарян Анна Рузвельтовна - кандидат экономических наук, научный сотрудник.</p><p>0015, Ереван, ул. Григора Лусаворича, д. 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna R. Makaryan - Candidate of Economic Sciences, Researcher.</p><p>GrigorLusavorich Str. 15, Yerevan, 0015</p></bio><email xlink:type="simple">anna_makaryan@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики им. М. Котаняна, Национальная академия наук Республики Армения</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Economics named after M. Kotanyan, National Academy of Sciences of Armenia</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт социально-экономических исследований Дагестанского Федерального исследовательского центра, РАН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Social and Economic Research Dagestan Scientific Center, RAS</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>26</volume><issue>4</issue><fpage>358</fpage><lpage>365</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Арутюнян В.Л., Дохолян С.В., Макарян А.Р., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Арутюнян В.Л., Дохолян С.В., Макарян А.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Harutyunyan V.L., Dokholyan S.V., Makaryan A.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/858">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/858</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются проблемы, связанные с применением ставок Единого таможенного тарифа (ЕТТ) Евразийского экономического союза (ЕАЭС) на табачное сырье, табачные отходы, папиросную бумагу и их влиянием на экспорт сигарет.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель. Определить возможную стратегию, к которой армянские экспортеры сигарет могут прибегнуть в связи с переходом на ставки ЕТТ на табачное сырье, табачные отходы, папиросную бумагу; оценить, каким образом это повлияет на экспорт сигарет.</p></sec><sec><title>Задачи</title><p>Задачи. Авторами проанализированы изменения в ставках ввозных таможенных пошлин и структуре импорта табачного сырья, табачных отходов, папиросной бумаги (по странам происхождения), а также показатели экспорта сигарет (по рынкам сбыта), обоснована необходимость в обеспечении операционной эффективности для сохранения конкурентоспособности на основных рынках сбыта экспортируемых сигарет.</p></sec><sec><title>Методология</title><p>Методология. Исследование построено на основе общих научных методов познания, включая аналитический, методологический и элементы прогнозирования. Авторами в процессе исследования применялся аналитический метод. Проведен анализ перечня товаров, происходивших из развивающихся стран или наименее развитых стран, имеющих право на получение тарифных преференций при их ввозе на таможенную территорию ЕАЭС, перечня развивающихся стран и наименее развитых стран-бенефициаров системы преференций ЕАЭС, ставок ввозных таможенных пошлин ЕАЭС на табачное сырье, табачные отходы, папиросную бумагу, а также статистических данных об импорте этих производственных ресурсов по странам происхождения, показателей экспорта сигарет по основным направлениям за 2014-2018 гг., опубликованных UN Comtrade Statistics. Выявлен факт возможного влияния применения тарифных ставок ЕТТ ЕАЭС на экспорт сигарет и возможную стратегию, к которой прибегнут армянские экспортеры для повышения конкурентоспособности экспортируемой продукции.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В случае импорта табачного сырья из развивающихся стран, таких как Индия, Бразилия и других, ставка ввозной таможенной пошлины в размере 3.75 % будет применяться вместо 5 % ставки ЕТТ. Переход на импорт из Зимбабве, Бангладеш и Малави без внедрения новых и эффективных бизнес-процессов для конкуренции на экспортных рынках стал бы вариантом, к которому экспортеры могли бы прибегнуть. Однако импорт из развивающихся стран не будет резко сокращаться в среднесрочной перспективе. Армения импортировала папиросную бумагу в основном из Западной Европы, Китая и России, что побуждает армянских экспортеров стать сфокусированными на операционной эффективности. Поскольку двумя основными экспортными направлениями являются Ирак и Сирия для армянских сигарет, их дальнейший экспорт в эти страны будет чувствителен к росту цен.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Повышение ставок таможенных пошлин на табачное сырье, табачные отходы и папиросную бумагу негативно скажется и приведет к росту цен на импортируемые производственные ресурсы, используемые в производстве сигарет для экспорта. Но это влияние будет незначительным. Ввиду структуры экспорта сигарет, независимо от того, какой страной происхождения являются импортируемые ресурсы, акцент экспортеров должен быть сделан на обеспечении операционной эффективности для сохранения конкурентоспособности на основных рынках экспортируемой продукции.</p><p>Практическое применение результатов. Результаты данного исследования могут представлять интерес для Министерства экономики Республики Армения и Фонда Business Armenia, применяться при разработке стратегии развития производства сигарет в Армении и стимулирования экспорта.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The presented study addresses the problems of application of the Common Customs Tariff (CCT) of the Eurasian Economic Union (EAEU) on unmanufactured tobacco, tobacco refuse, and cigarette paper, and its impact on cigarette exports.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. The study aims to determine a possible strategy that can be used by Armenian cigarette exporters in the context of transition to the CCT rates for unmanufactured tobacco, tobacco refuse, and cigarette paper, and how it will impact cigarette exports.</p></sec><sec><title>Tasks</title><p>Tasks. The authors analyze changes in import customs duty rates and the import structure of unmanufactured tobacco, tobacco refuse, and cigarette paper (by country of origin) and indicators of cigarette exports (by market); substantiate the need to ensure operational efficiency to remain competitive in the target markets for exported cigarettes.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. This study uses general scientific methods of cognition, including analytical and methodological approaches and elements of forecasting. The authors also use the analytical method to analyze the list of goods from developing or least developed countries that are entitled to tariff preferences when imported into the EAEU customs territory, the list of developing and least developed countries that are beneficiaries of the preferential system of the EEU, the EEU import customs duty rates on unmanufactured tobacco, tobacco refuse, and cigarette paper, statistics on the imports of these production resources by country of origin, and indicators of cigarette exports to the major destinations in 2014-2018 published by UN Comtrade Statistics. It is established that application of the EAEU’s CCT rates can impact cigarette exports, and the possible strategy that can be used by Armenian exporters to enhance the competitiveness of exported goods is determined.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In case unmanufactured tobacco is imported from developing countries, such as India, Brazil, and others, a 3.75% import duty rate will be applied instead of the 5% CCT rate. Switching to imports from Zimbabwe, Bangladesh, and Malawi without implementing new efficient business processes to compete in export markets could be an option that exporters would resort to. However, imports from developing countries will not decline sharply in the medium term. Armenia used to import cigarette paper mainly from Western Europe, China, and Russia, which encourages Armenian exporters to focus on operational efficiency. Iraq and Syria being the two main export destinations for Armenian cigarettes, their further exports to these countries will be sensitive to price increases.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Increased customs duty rates on unmanufactured tobacco, tobacco refuse, and cigarette paper will have a negative impact and lead to an increase in prices on imported production resources used in the production of cigarettes for export. However, this impact will be insignificant. Due to the structure of cigarette exports, regardless of the country of origin of the imported resources, exporters should focus on ensuring operational efficiency to remain competitive in the major markets for exported products.</p><p>Practical application of results. The results of this study can be of interest to the Ministry of Economy of the Republic of Armenia and Business Armenia and can be used to produce a strategy for the development of cigarette production in Armenia and to facilitate exports.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Единый таможенный тариф (ЕТТ)</kwd><kwd>табачные изделия</kwd><kwd>экспорт</kwd><kwd>Армения</kwd><kwd>Евразийский экономический союз (ЕАЭС)</kwd><kwd>тарифные преференции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Common Customs Tariff (CCT)</kwd><kwd>tobacco products</kwd><kwd>exports</kwd><kwd>Armenia</kwd><kwd>Eurasian Economic Union (EAEU)</kwd><kwd>tariff preferences</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rani R., Kumar N. Is there an Export- or Import-led Growth in BRICS Countries? An Empirical Investigation. Jindal Journal of Business Research. 2018; 7(1):13-23. DOI:10.1177/2278682118761748</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rani R., Kumar N. Is there an export- or import-led growth in BRICS countries? An empirical investigation. Jindal Journal of Business Research. 2018;7(1):13-23. DOI: 10.1177/2278682118761748</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dash R.K. Revisited Export-Led Growth Hypothesis. South Asia Economic Journal. 2009; 10(2): 305-324. DOI:10.1177/139156140901000203</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dash R.K. Revisited export-led growth hypothesis. South Asia Economic Journal. 2009;10(2):305-324. DOI: 10.1177/139156140901000203</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shafiullah M., Navaratnam R. Do Bangladesh and Sri Lanka Enjoy Export-Led Growth? A Comparison of Two Small South Asian Economies. South Asia Economic Journal. 2016; 17(1):114-132. DOI:10.1177/1391561415621825</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shafiullah M., Navaratnam R. Do Bangladesh and Sri Lanka enjoy export-led growth? A comparison of two small South Asian economies. South Asia Economic Journal. 2016;17(1):114-132. DOI: 10.1177/1391561415621825</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ojide M.G., Ojide K.C., Ogbodo J.C. Export-led Growth Hypothesis in Nigeria: Applications of ARDL model and co-integration analysis. Global Journal of Emerging Market Economies. 2014; 6(1):5-13. DOI:10.1177/0974910113511190</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ojide M.G., Ojide K.C., Ogbodo J.C. Export-led growth hypothesis in Nigeria: Applications of ARDL model and co-integration analysis. Global Journal of Emerging Market Economies. 2014;6(1):5-13. DOI: 10.1177/0974910113511190</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dreger C., Herzer D. A further examination of the export-led growth hypothesis. Empirical Economics. 2013; 45(1):39-60. DOI:10.1007/s00181-012-0602-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dreger C., Herzer D. A further examination of the export-led growth hypothesis. Empirical Economics. 2013;45(1):39-60. DOI: 10.1007/s00181-012-0602-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siliverstovs B., Herzer D. Export-led growth hypothesis: evidence for Chile. Applied Economics Letters, 2006; 13(5):319-324. DOI:10.1080/13504850500407293</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siliverstovs B., Herzer D. Export-led growth hypothesis: Evidence for Chile. Applied Economics Letters. 2006;13(5):319-324. DOI: 10.1080/13504850500407293</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abual-Foul B. Testing the export-led growth hypothesis: evidence from Jordan. Applied Economics Letters. 2004; 11(6):393-396. DOI:10.1080/1350485042000228268</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abual-Foul B. Testing the export-led growth hypothesis: Evidence from Jordan. Applied Economics Letters. 2004;11(6):393-396. DOI: 10.1080/135048504200022826</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghatak S., Milner C., Utkulu U. Exports, export composition and growth: cointegration and causality evidence for Malaysia. Applied Economics. 1997; 29(2):213-223. DOI:10.1080/000368497327272</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghatak S., Milner C., Utkulu U. Exports, export composition and growth: Cointegration and causality evidence for Malaysia. Applied Economics. 1997;29(2):213-223. DOI: 10.1080/000368497327272</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дохолян С. В., Саргсян Л. Н. Верна ли для Армении гипотеза роста на основе экспорта? // Экономика и управление. 2019. № 2. С. 7-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dokholyan S.V., Sargsyan L.N. Is the export-oriented growth hypothesis valid for Armenia? Ekonomika i upravlenie = Economics and Management. 2019;(2):7-14. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UN Comtrade Database. United Nations Statistics Division. URL: https://comtrade.un.org/data/ (дата обращения: 11.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UN Comtrade Database. United Nations Statistics Division. URL: https://comtrade.un.org/data/ (accessed on 11.12.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Единый таможенный тариф Евразийского экономического союза. Утвержден Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 16 июля 2012 г. № 54 (в редакции Решения Совета Евразийской экономической комиссии от 18 октября 2016 г. № 101). URL: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/trade/catr/ett/Pages/default.aspx (дата обращения: 11.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The common customs tariff of the Eurasian Economic Union. Approved by the Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission of July 16, 2012 No. 54 (as amended by the Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission of October 18, 2016 No. 101). URL: http://www.eurasiancommission.org/ru/act/trade/catr/ett/Pages/default.aspx (accessed on 11.12.2019). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Annex 4 (List of goods and rates in respect of which, during the transitional period, the Republic of Armenia shall apply the import customs duties rates, other than the Common Customs Tariff rates of the Eurasian Economic Union) to the Treaty on the Accession of the Republic of Armenia to the Treaty on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014 (adopted October 10, 2014). URL: https://docs.eaeunion.org/docs/en-us/0017354/itia_11102014_doc.pdf (дата обращения: 11.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annex 4 to the Treaty on the Accession of the Republic of Armenia to the Treaty on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014 (adopted on October 10, 2014): List of goods and rates in respect of which, during the transitional period, the Republic of Armenia shall apply the import customs duties rates, other than the Common Customs Tariff rates of the Eurasian Economic Union. URL: https://docs.eaeunion.org/docs/en-us/0017354/itia_11102014_doc.pdf (accessed on 11.12.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Treaty on the Eurasian Economic Union adopted on May 29, 2014. URL: https://docs.eaeunion.org/docs/en-us/0003610/itia_05062014 (дата обращения: 11.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Treaty on the Eurasian Economic Union. Adopted on May 29, 2014. URL: https://docs.eaeunion.org/docs/en-us/0003610/itia_05062014 (accessed on 11.12.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">List of goods originating in developing countries or least developed countries eligible for tariff preferences during their importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union, approved by the Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission of 13 January 2017 № 8. URL: http://www.eurasiancommission.org/en/act/trade/dotp/commonSytem/Documents/List%20of%20preferential%20goods%20%28GSP%29.pdf (дата обращения: 11.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">List of goods originating in developing countries or least developed countries eligible for tariff preferences during their importation into the customs territory of the Eurasian Economic Union. Approved by the Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission of 13 January 2017 № 8. URL: http://www.eurasiancommission.org/en/act/trade/dotp/commonSytem/Documents/List%20of%20preferential%20goods%20%28GSP%29.pdf (accessed on 11.12.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">List of Developing Countries and Least-developed Countries - beneficiaries (GSP) established by the Decision of the Commission of the Customs Union № 130 of 27 November 2009. URL: http://www.eurasiancommission.org/en/act/trade/dotp/commonSytem/Documents/List%20of%20Count-ries-beneficiares%2010.10.2016.pdf (дата обращения: 11.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">List of Developing Countries and Least-developed Countries — beneficiaries (GSP). Established by the Decision of the Commission of the Customs Union № 130 of 27 November 2009. URL: http://www.eurasiancommission.org/en/act/trade/dotp/commonSytem/Documents/List%20of%20Countries-beneficiares%2010.10.2016.pdf (accessed on 11.12.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
