<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35854/1998-1627-2020-1-16-22</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-800</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экономические модели Монголии и Вьетнама: общее и различия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic Models of Mongolia and Vietnam: Common and Distinctive Features</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>Куок Хунг</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>Quoc Hunga</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нгуен Куок Хунг – кандидат экономических наук, старший научный сотрудник</p><p>117218, Москва, Нахимовский пр., д. 32</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nguyen Quoc Hunga – Candidate of Economic Sciences, Senior Researcher</p><p>Nakhimovskiy Ave 32, Moscow, 117218</p></bio><email xlink:type="simple">hunghoiluatgia@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леженина</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lezhenina</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леженина Татьяна Владимировна – кандидат экономических наук, старший научный сотрудник</p><p>117218, Москва, Нахимовский пр., д. 32</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tat'yana V. Lezhenina – Candidate of Economic Sciences, Senior Researcher</p><p>Nakhimovskiy Ave 32, Moscow, 117218</p></bio><email xlink:type="simple">rabotka2007@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики РАН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Economics of RAS</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>26</volume><issue>1</issue><fpage>16</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нгуен К., Леженина Т.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нгуен К., Леженина Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nguyen Q., Lezhenina T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/800">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/800</self-uri><abstract><p>Формирование новых экономических моделей Монголии и Вьетнама началось после распада Союза Советских Социалистических Республик (СССР), когда бывшие советские республики вошли в состав Содружества независимых государств (СНГ). Особенно трудным и сложным после распада СССР стал путь дальнейшего развития Монголии, которая на 90 % зависела от экономической помощи СССР. Сложной кризисной ситуацией в Монголии сразу воспользовались США и Международный валютный фонд (МВФ). Денежные транши предоставлялись Монголии при условии полной демократизации политической власти и создания рыночных институтов развития на основе применения программ «Стенд Бай». Вьетнам вступил на путь разрушения социалистической модели в 1986 г., т. е. до распада СССР, и переход к рыночной экономике был своеобразным, при этом существенно отличался от Монголии.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель. Исследовать плюсы и минусы экономических моделей Социалистической Республики Вьетнам и Монголии, общие черты и особенности.</p></sec><sec><title>Методология</title><p>Методология. Исследование проведено с использованием общих методов анализа мирового опыта трансформаций экономических моделей.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Доказана эффективность современных моделей Монголии и Вьетнама в условиях мировой нестабильности и кризисов. Стабильность экономики и высокие темпы ее роста обеспечиваются появлением новых высокоэффективных технологических укладов и отсутствием внутриполитических протестных выступлений в Монголии и Вьетнаме. Большую роль играет военная помощь России этим странам.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Монголия смогла сохранить государственную независимость и развивать экономику в рыночных условиях хозяйственной активности, получив после краха Советского Союза значительную помощь от США. Опираясь на сотрудничество с Россией и Китаем, Монголия включилась в XXI в. в интеграционные процессы в Азиатско-Тихоокеанском регионе (АТР). Вьетнамская модель формировалась в период участия в зоне свободной торговли АСЕАН и сотрудничества с развитыми экономиками Японии, Республики Корея, США. В отличие от Монголии, Вьетнам сохранил полноту политического руководства коммунистической партии и единства народа, его поддержку развития рыночной экономики. В решении сложных социальных проблем Вьетнам получает помощь от Клуба доноров.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>New economic models began to develop in Mongolia and Vietnam after the collapse of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR), when former Soviet republics formed the Commonwealth of Independent States (CIS). Further development after the USSR’s dissolution was especially difficult for Mongolia, which almost entirely relied on the economic aid from the USSR. The US and the International Monetary Fund (IMF) immediately took advantage of the crisis in Mongolia. They offered tranches to Mongolia under the condition of complete democratization of political power and establishment of market-based development institutions within the framework of a standby arrangement. Vietnam embarked on a course of destroying the socialist model in 1986, i.e. before the USSR’s collapse, and its transition to a market economy was peculiar, yet significantly different from Mongolia’s.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. The presented study aims to examine the benefits and drawbacks of the economic models of Vietnam and Mongolia as well as their common and distinctive features.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The study uses general methods of analyzing the international experience of transforming economic models.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The authors prove the efficiency of the current Mongolian and Vietnamese models in the context of global instability and crises. Emergence of new, highly efficient technological paradigms and absence of internal political protests in Mongolia and Vietnam ensure economic sustainability and high growth rate. Russia’s military aid to these countries also plays an important role.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. After the collapse of the Soviet Union, Mongolia received substantial assistance from the United States and was able to maintain state independence and develop its economy under the market conditions of economic activity. Relying on cooperation with Russia and China, in the 21st century Mongolia engaged in the processes of integration in the Asia-Pacific region (APR). The Vietnamese model was forming during the country’s participation in the ASEAN free trade zone and cooperation with the developed economies of Japan, the Republic of Korea, and the United States. Unlike Mongolia, Vietnam retained full political leadership of the Communist party, the unity of its people, and support for the development of market economy. In confronting difficult challenges, Vietnam receives assistance from the Donor Club.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Монголия</kwd><kwd>Вьетнам</kwd><kwd>экономические модели</kwd><kwd>экономические реформы</kwd><kwd>США</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>трудности</kwd><kwd>угрозы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Mongolia</kwd><kwd>Vietnam</kwd><kwd>economic models</kwd><kwd>economic reforms</kwd><kwd>United States</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>challenges</kwd><kwd>threats</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Модернизация экономики Монголии: ресурсное обеспечение, технологическое обновление // Модернизация в странах российского пояса соседства. Структурный и технологический аспекты / отв. ред. С. П. Глинкина. М.; СПб.: Нестор История, 2012. С. 266−276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The modernization of the economy of Mongolia: Resource support, technological update. In: Glinkina S. P., ed. Modernization in the countries of the Russian neighborhood belt: structural and technological aspects. Moscow, St. Petersburg: Nestor Istoriya; 2012:266-276. URL: http://www.imepi-eurasia.ru/baner/Modernization_book_2013.pdf (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грайворонский В. Концепция внешней политики Монголии // Проблемы Дальнего Востока. 2012. № 2. С. 56−69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graivoronskii V. Mongolia foreign policy concept. Problemy Dal’nego Vostoka = Far Eastern Affairs. 2012;(2):56-69. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные задачи развития экономики Монголии до 2020 г. // Модели модернизации в странах с переходной экономикой. М.: Институт международных экономических и политических исследований РАН, 2009. С. 153−154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The main tasks of the development of the economy of Mongolia until 2020. In: Models of modernization in countries with economies in transition. Moscow: Institute of International Economic and Political Studies RAS; 2009:153-154. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатова Е. Р., Тригубенко М. Е. VI съезд КПВ и социально-экономическое развитие Вьетнама // Проблемы Дальнего Востока. 1987. № 2. С. 3−4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatova E. R., Trigubenko M. E. 6th Congress of CPV and the socio-economic development of Vietnam. Problemy Dal’nego Vostoka = Far Eastern Affairs. 1987;(2):3-4. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statistical Yearbook of Vietnam 2016. Hanoi: Thống Kê, 2017. 948 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statistical Yearbook of Vietnam 2016. Hanoi: Statistical Publ. House; 2017. 948 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы имплементации и ожидаемые эффекты Соглашения о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и Социалистической Республикой Вьетнам. М.: Эдитус, 2018. 258 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Implementation issues and expected effects of the free trade agreement between the Eurasian Economic Union and the Socialist Republic of Vietnam. Moscow: Editus; 2018. 258 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тригубенко М. Е. Развитие внешней торговли Вьетнама в новой архитектонике глобальных экономических отношений в XXI в. // Экономика и управление. 2016. № 5 (127). С. 14−20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trigubenko M. E. Development of Vietnamese foreign trade in the new architectonics of global economic relations in the 21 st century. Ekonomika i upravlenie = Economics and Management. 2016;(5):14-20. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
