<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-592</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ ЭКОНОМИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ACTUAL PROBLEMS DEVELOPMENT OF ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Торгово-инвестиционное сотрудничество России с Вьетнамом: итоги, проблемы, перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trade and Investment Cooperation between Russia and Vietnam: Results, Problems, and Prospects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аносова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anosova</surname><given-names>Lyudmila A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аносова Людмила Александровна - начальник отдела — заместитель академика-секретаря, доктор экономических наук, профессор, почетный профессор СПбУТУиЭ</p><p>119991, Москва, Ленинский пр., д. 32А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leninskiy Ave 32/A, Moscow, 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Отделение общественных наук Российской академии наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Department of Social Sciences of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>4</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аносова Л.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аносова Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Anosova L.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/592">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/592</self-uri><abstract><p>В условиях ужесточения антироссийских санкций США, расширенных президентом Д. Трампом, Россия и Вьетнам демонстрируют высокий уровень сотрудничества в ведущих отраслях и в реализации новых инновационных проектов. Вьетнам неизменно остается, наряду с КНР, главным стратегическим партнером России в Восточной Азии, поддерживает все мирные инициативы российского руководства. Высокий уровень доверия и надежности Вьетнама для России еще раз продемонстрировал официальный визит в Российскую Федерацию в мае 2019 г. премьер­министра правительства Вьетнама Нгуен Суан Фука.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель. Исследовать достижения и проблемы экономических отношений двух стран, направления их развития на перспективу.</p></sec><sec><title>Задачи</title><p>Задачи. Определить важность экономического сотрудничества Вьетнама с Россией для прорыва в XXI в. в число высокоразвитых стран.</p></sec><sec><title>Методология</title><p>Методология. Использование общих методов анализа международных торгово­экономических отношений, которые полезны для разработки новых инновационных решений.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Показано, что Россия и Вьетнам в условиях всеобъемлющего стратегического партнерства резко увеличили сотрудничество в ведущих отраслях.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Вьетнам неизменно сохраняет политику экономического взаимодействия с Россией, несмотря на все увеличивающееся давление нынешней администрации США по сдерживанию российского присутствия в СРВ. Россию Вьетнам рассматривает в качестве надежного торгово­экономического партнера, сотрудничество с которым помогает перейти в число высокоразвитых стран Восточной Азии.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the context of the tightening of anti­Russian sanctions by the US and their extension by D. Trump, Russia and Vietnam show a high level of cooperation in the major industries and in the implementation of innovative projects. Along with China, Vietnam consistently remains Russia’s major strategic partner in East Asia, supporting any peaceful initiatives of the Russian leadership. The official visit of Prime Minister of Vietnam Nguyễn Xuân Phúc to the Russian Federation in May 2019 serves as another proof of the high degree of trust and responsibility between Vietnam and Russia.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. The presented study aims to examine the achievements and problems of the economic relations between the two countries and the perspective directions for their development.</p></sec><sec><title>Tasks</title><p>Tasks. The authors evaluate the importance of economic cooperation between Vietnam and Russia for joining the ranks of developed countries in the 21st century.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. This study uses general analytical methods in the field of international trade and economic relations, which are relevant to the development of new, innovative solutions.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The study shows that Russia and Vietnam have enhanced cooperation in major industries in the context of comprehensive strategic partnership.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Vietnam continues to maintain the policy of economic cooperation with Russia despite the increasing pressure from the current US administration aimed at containing Russia’s presence in the Socialist Republic of Vietnam. Vietnam views Russia as a reliable trade and economic partner and their cooperation as a way to join the ranks of developed East Asian countries.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>Вьетнам</kwd><kwd>торговля</kwd><kwd>инновации</kwd><kwd>высокий уровень взаимодействия первых лиц государства</kwd><kwd>В. Путин</kwd><kwd>Нгуен Суан Фук</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>Vietnam</kwd><kwd>trade</kwd><kwd>innovation</kwd><kwd>high level of interaction between top public officials</kwd><kwd>V. Putin</kwd><kwd>Nguyễn Xuân Phúc</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pham. The Anh Overview of Vietnam Macro Economy in 2015 and Prospects in 2016 // Vietnam economic Review. 2016. N 2. P. 15−21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pham. The ANH overview of Vietnam macro economy in 2015 and prospects in 2016. Vietnam Economic Review, 2016, no. 2, pp. 15–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые соглашения России и Вьетнама о сотрудничестве в энергетике и нефтегазовой отрасли // ВИА. Ханой. 2016. 17−18 мая.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">New agreements of Russia and Vietnam on cooperation in the energy and oil and gas industry. Viet nam News Agency. Hanoi. 17–18 May, 2016. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЗСТ между ЕврАзЭС и Вьетнамом заработает с 5 октября // ВЕСТИ.ЭКОНОМИКА. [Электронный ресурс]. URL: http://www.vestifinance.ru/articles/75262 (дата обращения: 21.03.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Free trade zone between EurAsEC and Vietnam will work starting from October 5. Vesti. Economics. 21 Sept., 2016. Available at: http://www.vestifinance.ru/articles/75262. Accessed 21.03.2019. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вопросы и ответы по Соглашению о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и Социалистической Республикой Вьетнам // Материалы ЕАЭС. 2015. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Questions and answers on the Free Trade Agreement between the Eurasian Economic Union and the Socialist Republic of Vietnam. EAEC Materials. 2015. 23 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Премьер-министр Вьетнама: уровень доверия между Ханоем и Москвой растет с каждым днем // ТАСС. [Электронный ресурс]. URL: https://tass.ru/interviews/6450072 (дата обращения: 21.05. 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vietnamese Prime Minister: The level of trust between Hanoi and Moscow is growing every day. TASS, Russian News Agency. 20 May, 2019. Available at: https://tass.ru/interviews/6450072. Accessed 21.05.2019. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россия поставит Вьетнаму в рамках соглашения свои решения в сфере IT // ТАСС. [Электронный ресурс]. URL: https://tass.ru/ekonomika/6460353 (дата обращения: 23.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russia will supply Vietnam with its IT solutions as part of the agreement. TASS, Russian News Agency. 22 May, 2019. Available at: https://tass.ru/ekonomika/6460353. Accessed 23.05.2019. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Объем электронной торговли во Вьетнаме достигнет $13 млрд в 2020 году // ТАСС. [Электронный ресурс]. URL: https://tass.ru/ekonomika/6211059 (дата обращения: 29.04.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The volume of e-commerce in Vietnam will reach $13 billion in 2020. TASS, Russian News Agency. 13 March, 2019. Available at: https://tass.ru/ekonomika/6211059. Accessed 29.04.2019. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bureau of Economic and Business Affairs, USA. 2016 Investment Climate Statements. Report. 2016. 5 July.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2016 investment climate statements. Washington, DC: Bureau of Economic and Business Affairs, U.S. Department of State. 5 July, 2016. Available at: https://2009-02017.state.gov/e/eb/rls/othr/ics/2016/nea/254441.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аносова Л. А., Леженина Т. В., Нгуен Куок Хунг, Тригубенко М. Е. Сотрудничество России и Вьетнама в условиях мировой нестабильности, новых угроз и вызовов XXI века. М.: Эдитус, 2017. 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anosova L. A., Lezhenina T. V., Nguen Kuok Khung, Trigubenko M. E. Sotrudnichestvo Rossii i V’yetnama v usloviyakh mirovoy nestabil’nosti, novykh ugroz i vyzovov XXI veka [Cooperation of Russia and Vietnam in conditions of global instability, new threats and challenges of the 21st century]. Moscow: Editus Publ., 2017. 135 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кизыма Р. Из Петербурга хотят запустить новый международный авиарейс // РБК. [Электронный ресурс]. URL: https://www.rbc.ru/spb_sz/22/05/2019/5ce4f92a9a7947fd035a8a1b (дата обращения: 23.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kizyma R. It is planned to launch a new international flight from St. Petersburg. RBC. 22 May, 2019. Available at: https://www.rbc.ru/spb_sz/22/05/2019/5ce4f92a9a7947fd035a8a1b. Accessed 23.05.2019. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
