<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-554</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МОДЕРНИЗАЦИЯ ЭКОНОМИКИ РЕГИОНОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MODERNIZATION OF THE REGIONAL ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Углубление участия России в интеграционных процессах АСЕАН в условиях мировой нестабильности нарастания новых проблем и трудностей в Юго-Восточной Азии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia’s Enhanced Involvement in ASEAN’s Integration Processes in theContext of Global Instability, New Problems and Challenges in Southeast Asia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>Куок Хунг</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>Kuok Hung</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт экономики Российской академии наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Economics of the Russian Academy of Science<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>44</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нгуен К.Х., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нгуен К.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nguyen K.H.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/554">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/554</self-uri><abstract><p>13 ноября 2018 г. в Сингапуре состоялся очередной саммит АСЕАН, на котором впервые не была подписана совместная Декларация его 15 членами - главами государств Юго-Восточной Азии. На саммите отсутствовал Дональд Трамп, видимо, из-за отрицательного отношения к сотрудничеству в многосторонней форме. Д. Трамп постоянно критикует региональную интеграцию в формате Зоны свободной торговли (PCN). Доказательством его неприятия ЗСТ стал выход США из североамериканской Зоны свободной торговли НАФТА (Канада - США - Мексика), о чем Трамп заявил 30 ноября 2018 г. на саммите G-20 в Аргентине. Сближение с АСЕАН - стратегическая цель России для усиления присутствия в Восточной Азии. Это было доказано на опыте сотрудничества России с Вьетнамом - членом АСЕАН и участником Зоны свободной торговли «ЕАЭС-СРВ». Цель. Исследовать экономическое сотрудничество РФ с АСЕАН в условиях современных рисков и угроз, обобщить успехи и исследовать проблемы. Задачи. Определить возможность участия РФ в мегапроектах АСЕАН в страновом разрезе, изучить коммерческие цели ведущих государственных российских компаний, работающих в АСЕАН, и ожидаемые эффекты. Методология. Использование общих методов научного познания, статистических макроэкономических показателей стран АСЕАН, данных Росстата за первые два десятилетия XXI в. Результаты. В условиях мировой нестабильности и снижения темпов роста в мировом экономическом пространстве доказано, что эти трудности не коснулись пока АСЕАН. Темпы роста ВВП всех 10 членов АСЕАН в XXI в. в 2-3 раза выше среднемировых. Выводы. В АСЕАН нет торговых войн и военного противостояния друг против друга. Эффективно идет сотрудничество более чем в 15 зонах свободной торговли, включая Китай, Японию, Республику Корея, Индию, страны Океании и ЕС. Обсуждается с РФ участие АСЕАН в зоне свободной торговли «ЕАЭС - СРВ». Сингапур в 2018 г. на саммите АСЕАН заявил о своем присоединении к ЕАЭС в Зоне свободной торговли.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>On November 13, 2018, Singapore hosted the latest ASEAN summit, where its 15 members - heads of Southeast Asian nations - for the first time didn't sign a joint Declaration. Donald Trump was absent from the summit, apparently due to his negative attitude to multilateral cooperation. Trump often criticizes regional integration in the form of Free Trade Zones (PCN). His disregard for FTZ was proven by the USA's departure from the North American Free Trade Agreement (Canada - United States - Mexico) declared by Trump on November 30, 2018 at the G20 summit in Argentina. Rapprochement with ASEAN is Russia's strategic objective aimed at increasing its presence in East Asia. This was proven by the cooperation between Russia and Vietnam - a member of ASEAN and the EAEU-Vietnam Free Trade Zone. Aim. The study aims to examine the economic cooperation between the Russian Federation and ASEAN in the context of the current risks and threats, summarize the progress, and analyze the problems. Tasks. The authors explore the possibility of Russia participating in ASEAN's mega-projects from a country perspective, examine the commercial objectives of the leading Russian public companies operating in ASEAN and the expected effects. Methods. This study uses general scientific methods of cognition, statistical macroeconomic indicators of ASEAN countries, and data of the Russian Federal State Statistics Service for the first two decades of the 21st century. Results. The study proves that global instability and declining growth rates in the global economic space have not affected ASEAN yet. The GDP growth rate of all 10 ASEAN members in the 21st century is 2-3 times higher than the world average. Conclusions. There are no trade wars or military standoffs between ASEAN members. The countries cooperate efficiently across more than 15 Free Trade Zones, including China, Japan, South Korea, India, Oceania, and the EU. Russia's participation in ASEAN within the EAEU-Vietnam Free Trade Zone is discussed. Singapore announced that it was joining the EAEU in the Free Trade Zone at the 2018 ASEAN summit.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>АСЕАН</kwd><kwd>Вьетнам</kwd><kwd>саммиты</kwd><kwd>торговля</kwd><kwd>инвестиции</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>ASEAN</kwd><kwd>Vietnam</kwd><kwd>summits</kwd><kwd>trade</kwd><kwd>investments</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statistical Yearbook of Vietnam 2016. H.: Thống Kê, 2017. 948 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statistical Yearbook of Vietnam 2016. H.: Thống Kê, 2017. 948 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы имплементации и ожидаемые эффекты Соглашения о свободной торговле между Евразийским экономическим Союзом и Социалистической Республикой Вьетнам / С. П. Глинкина, Г. Д. Толорая [и др.]. М.: Эдитус, 2018. 260 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Проблемы имплементации и ожидаемые эффекты Соглашения о свободной торговле между Евразийским экономическим Союзом и Социалистической Республикой Вьетнам / С. П. Глинкина, Г. Д. Толорая [и др.]. М.: Эдитус, 2018. 260 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Федеральной таможенной службы РФ. [Электронный ресурс]. URL: http://www.customs.ru/ (дата обращения: 19.11.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Официальный сайт Федеральной таможенной службы РФ. [Электронный ресурс]. URL: http://www.customs.ru/ (дата обращения: 19.11.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексей Улюкаев предложил странам Юго-Восточной Азии увеличить экспорт продукции АПК в РФ // Информационное агентство ТАСС: [Электронный ресурс]. URL: http://special.tass.ru/ekonomika/1404626 (дата обращения: 19.11.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексей Улюкаев предложил странам Юго-Восточной Азии увеличить экспорт продукции АПК в РФ // Информационное агентство ТАСС: [Электронный ресурс]. URL: http://special.tass.ru/ekonomika/1404626 (дата обращения: 19.11.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тригубенко М. Е., Аносова Л. А., Нгуен Куок Хунг Россия-Вьетнам-АСЕАН: предпосылки и факторы перехода к широкоформатному взаимовыгодному сотрудничеству // Сотрудничество России и Вьетнама в условиях мировой нестабильности, новых угроз и вызовов XXI века / отв. ред. Г. Д. Толорая. М.: Эдитус, 2017. C. 18-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тригубенко М. Е., Аносова Л. А., Нгуен Куок Хунг Россия-Вьетнам-АСЕАН: предпосылки и факторы перехода к широкоформатному взаимовыгодному сотрудничеству // Сотрудничество России и Вьетнама в условиях мировой нестабильности, новых угроз и вызовов XXI века / отв. ред. Г. Д. Толорая. М.: Эдитус, 2017. C. 18-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о внешней торговле между Россией и Вьетнамом в 2017 г.: товарооборот, экспорт, импорт, структура, товары, динамика / подготовлен сайтом Внешней Торговли России на основе данных Федеральной таможенной службы РФ. 2016. [Электронный ресурс]. URL: http://russian-trade.com/reports-and-reviews/2016-01/torgovlya-mezhdu-rossiey-i-vetnamom-v-2017-g/ (дата обращения: 15.11.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчет о внешней торговле между Россией и Вьетнамом в 2017 г.: товарооборот, экспорт, импорт, структура, товары, динамика / подготовлен сайтом Внешней Торговли России на основе данных Федеральной таможенной службы РФ. 2016. [Электронный ресурс]. URL: http://russian-trade.com/reports-and-reviews/2016-01/torgovlya-mezhdu-rossiey-i-vetnamom-v-2017-g/ (дата обращения: 15.11.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нгуен Куок Хунг, Ле Ан Зуй Партнерство России со странами Индокитая: современное состояние и перспективы // Академия права и экономики. 2017. № 4. С. 33-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нгуен Куок Хунг, Ле Ан Зуй Партнерство России со странами Индокитая: современное состояние и перспективы // Академия права и экономики. 2017. № 4. С. 33-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состоялось XII заседание Российско-Лаосской межправительственной комиссии // Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций. 2016. 14 июля. [Электронный ресурс]. URL: https://digital.gov.ru/ru/events/35423/ (дата обращения: 15.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Состоялось XII заседание Российско-Лаосской межправительственной комиссии // Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций. 2016. 14 июля. [Электронный ресурс]. URL: https://digital.gov.ru/ru/events/35423/ (дата обращения: 15.02.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российско-лаосские переговоры // Правительство России. 2017. 26 сент. [Электронный ресурс]. URL: http://government.ru/news/29385/ (дата обращения: 15.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российско-лаосские переговоры // Правительство России. 2017. 26 сент. [Электронный ресурс]. URL: http://government.ru/news/29385/ (дата обращения: 15.02.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азиатские соседи России: взаимодействие в региональной среде / Г. Д. Толорая, М. Е. Тригубенко, Т. В. Леженина [и др.]. М.: Дашков и К, 2016. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Азиатские соседи России: взаимодействие в региональной среде / Г. Д. Толорая, М. Е. Тригубенко, Т. В. Леженина [и др.]. М.: Дашков и К, 2016. 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисович Ю. Россия - Камбоджа: новый уровень партнерства // Посольство Российской Федерации в Королевстве Камбоджа. 2014. 13 августа. [Электронный ресурс]. URL: https://embrusscambodia.mid.ru/novosti/-/asset_publisher/hAMMs3Fmje76/content/rossia-kambodza-novyj-uroven-partnerstva (дата обращения: 20.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денисович Ю. Россия - Камбоджа: новый уровень партнерства // Посольство Российской Федерации в Королевстве Камбоджа. 2014. 13 августа. [Электронный ресурс]. URL: https://embrusscambodia.mid.ru/novosti/-/asset_publisher/hAMMs3Fmje76/content/rossia-kambodza-novyj-uroven-partnerstva (дата обращения: 20.02.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин В. Диалог во Дворце Мира: Дмитрий Медведев завершил свое азиатское турне в Камбодже // Российская газета. 2015. 24 ноября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузьмин В. Диалог во Дворце Мира: Дмитрий Медведев завершил свое азиатское турне в Камбодже // Российская газета. 2015. 24 ноября.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мьянма: о развитии отношений с Россией // Пульс Планеты: Азиатско-Тихоокеанский регион. 2014. № 80. С. 4-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мьянма: о развитии отношений с Россией // Пульс Планеты: Азиатско-Тихоокеанский регион. 2014. № 80. С. 4-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
