<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-552</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ И СТРАТЕГИЯ РАЗВИТИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICAL THEORIES AND DEVELOPMENT STRATEGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Об итогах трансформации стран Центрально-Восточной Европы (теоретико-эконометрический подход)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Results of Transformation of Central and Eastern European Countries (a Theoretical and Econometric Approach)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубкин</surname><given-names>Александр Викторович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golubkin</surname><given-names>Aleksandr V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлев</surname><given-names>Артем Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovlev</surname><given-names>Artem A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики РАН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Economics of the Russian Academy of Science</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>26</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Голубкин А.В., Яковлев А.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Голубкин А.В., Яковлев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golubkin A.V., Yakovlev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/552">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/552</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу результатов трансформации в странах Центрально-Восточной Европы, а также членству этих стран в Европейском союзе. Для многих государств Южной и Восточной Европы проделанный странами ЦВЕ путь в рынок ЕС представляется образцовым, в силу чего анализ результатов такого рода трансформации более чем актуален. Практическая значимость данного исследования объясняется важностью опыта стран ЦВЕ для государств, сделавших выбор в пользу интеграции в ЕС, среди которых целый ряд бывших советских республик. Цель. Оценка эффективности модели трансформации стран Центрально-Восточной Европы и ее неоднозначных результатов. Задачи. Изучение теоретических подходов к процессу трансформации планово-административных систем хозяйствования, в частности, путем заимствования институтов рынка и демократии развитых стран Запада. Анализ процесса институциональной адаптации стран ЦВЕ к нормам и стандартам ЕС. Исследование основных направлений интеграции стран ЦВЕ в ЕС. Оценка эффектов экономической и социальной интеграции, определение вклада процессов интеграции и трансформации в экономический рост стран ЦВЕ. Методология. В статье использовались такие методы исследования, как эконометрический, теоретический и сравнительный анализ, наблюдение, синтез, обобщение, описание, графическое моделирование. Результаты. Анализ показал, что результаты трансформации экономической системы в странах ЦВЕ являются противоречивыми. Так, объем импорта стран ЦВЕ после присоединения к ЕС имел негативное влияние на экономический рост. Кроме того, приток прямых иностранных инвестиций в период 2004-2015 гг. проявлял негативное влияние на показатели ВВП на душу населения стран ЦВЕ, соответствующий коэффициент составил -122,0. Это означает, что при изменении данного коэффициента на 1 единицу ВВП сокращался на 122,0 долл. США. Отрицательным оказался и коэффициент валового прироста основного капитала. Полученные коэффициенты фиктивных переменных говорят о том, что членство в ЕС принесло неоднозначные результаты для стран Центральной и Восточной Европы. При этом данные показатели различаются по странам, что ведет к нарастанию неоднородности европейского постсоциалистического пространства. Выводы. Страны Центральной и Восточной Европы выбрали трансформационный путь через трансплантацию развитых западноевропейских институтов. Процесс проходил под жестким контролем ЕС, при его финансовой поддержке и в силу этого оказался более успешным, чем, например, в России и других государствах на постсоветском пространстве. Однако трансформационная модель показала свою неустойчивость перед лицом внешних шоков. Процесс трансформации совпал по времени и основным направлениям с подготовкой стран ЦВЕ к членству в ЕС. Страны полностью заимствовали законодательство, нормы и стандарты, принятые в Европейском союзе. Экономическая интеграция в рынок ЕС сопровождалась стремительной переориентацией внешнеэкономических связей стран ЦВЕ на европейский рынок; активизацией инвестиционной деятельности и движением рабочей силы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The presented study analyzes the results of transformation in the countries of Central and Eastern Europe and membership of these countries in the European Union. Many Southern and Eastern European countries regard the path of the CEE countries into the EU market as exemplary, making the analysis of the results of such transformation highly relevant. The practical significance of this study consists in the relevance of the experience of the CEE countries for the countries that have chosen to integrate into the EU, a whole number of them being former Soviet republics. Aim. The study aims to assess the efficiency of the transformation model of the Central and Eastern European countries and the mixed results of such transformation. Tasks. · to examine theoretical approaches to the transformation of administrative planning management systems, including by adopting the market and democratic institutions of the developed Western countries; · to analyze the process of institutional adaptation of the CEE countries to EU norms and standards; · to examine the major directions of integration of the CEE countries into the EU; · to assess the effects of economic and social integration and to determine the contribution of integration and transformation to the economic growth of the CEE countries. Methods. This study uses econometric, theoretical, and comparative analysis, observation, synthesis, generalization, description, and graphical modeling. Results. The conducted analysis shows that the results of economic transformation in the CEE countries are mixed. For instance, the volume of imports of the CEE countries after EU integration has had an adverse effect on economic growth. Additionally, the inflow of direct foreign investments in 2004-2015 had a negative impact on the GDP per capita of the CEE countries, with the corresponding coefficient at -122.0. This means that a one-point change in this coefficient led to GDP being reduced by 122.0 US dollars. The gross fixed capital formation ratio was also negative. The obtained coefficients of dummy variables indicate that EU membership has had mixed consequences for the Central and Eastern European countries. These indicators also vary from country to country, which leads to increasing heterogeneity of the European post-socialist space. Conclusions. The countries of the Central and Eastern Europe have taken a transformational path based on the transplantation of the developed Western European institutions. The process was strictly controlled and financed by the EU, which made it more successful than in Russia and other post-soviet countries. However, the transformational model has proven to be unstable in the face of external shocks. The process of transformation coincided with the preparation of the CEE for EU membership in terms of time period and major directions. The countries fully adopted the legislation, norms, and standards of the European Union. Economic integration into the EU market was accompanied by a rapid reorientation of the foreign economic relations of the CEE countries towards the European market, intensification of investment activities, and movement of labor.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Центрально-Восточная Европа</kwd><kwd>трансформация</kwd><kwd>теория переходных процессов</kwd><kwd>Европейский союз</kwd><kwd>Central Eastern Europe</kwd><kwd>transformation</kwd><kwd>theory of transient processes</kwd><kwd>European Union</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экономика переходного периода. Очерки экономической политики посткоммунистической России. 1998-2002 / под ред. Е. Т. Гайдара. М.: Дело, 2003. 832 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экономика переходного периода. Очерки экономической политики посткоммунистической России. 1998-2002 / под ред. Е. Т. Гайдара. М.: Дело, 2003. 832 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинкина С. П. Методология многоуровневого анализа посткоммунистических трансформаций: науч. докл. М.: Изд-во Ин-та экономики Рос. акад. наук, 2008. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глинкина С. П. Методология многоуровневого анализа посткоммунистических трансформаций: науч. докл. М.: Изд-во Ин-та экономики Рос. акад. наук, 2008. 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинкина С. П., Куликова Н. В. Трансформация и ее социально-экономические эффекты в Центральной и Восточной Европе // Белорусский экономический журнал. 2013. № 3. С. 4-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глинкина С. П., Куликова Н. В. Трансформация и ее социально-экономические эффекты в Центральной и Восточной Европе // Белорусский экономический журнал. 2013. № 3. С. 4-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sikulova I., Frank K. Transition to Market Economy in the Central and Eastern European Countries: Comparative Analysis // European Scientific Journal SPECIAL. 2014. Special Edition Vol. 1. P. 532-542.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sikulova I., Frank K. Transition to Market Economy in the Central and Eastern European Countries: Comparative Analysis // European Scientific Journal SPECIAL. 2014. Special Edition Vol. 1. P. 532-542.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полтерович В. М. Трансплантация экономических институтов // Экономическая наука современной России. 2001. № 3. С. 24-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полтерович В. М. Трансплантация экономических институтов // Экономическая наука современной России. 2001. № 3. С. 24-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полтерович В. М. К руководству для реформаторов: некоторые выводы из теории экономических реформ // Экономическая наука современной России. 2005. № 1 (28). С. 7-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полтерович В. М. К руководству для реформаторов: некоторые выводы из теории экономических реформ // Экономическая наука современной России. 2005. № 1 (28). С. 7-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNCTADstat. [Электронный ресурс]. URL: https://unctadstat.unctad.org/EN/ (дата обращения: 13.12.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNCTADstat. [Электронный ресурс]. URL: https://unctadstat.unctad.org/EN/ (дата обращения: 13.12.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Share of trade with the EU28 // Eurostat Database. [Электронный ресурс]. URL: http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/refreshTableAction.do?tab=table&amp;plugin=1&amp;pcode=tet00036&amp;language=en (дата обращения: 13.12.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Share of trade with the EU28 // Eurostat Database. [Электронный ресурс]. URL: http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/refreshTableAction.do?tab=table&amp;plugin=1&amp;pcode=tet00036&amp;language=en (дата обращения: 13.12.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bussière M., Fidrmuc J., Schnatz B. Trade Integration of Central and Eastern European Countries: Lessons from a Gravity Model // ECB Working Paper Series. 2005. No 545. 41 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bussière M., Fidrmuc J., Schnatz B. Trade Integration of Central and Eastern European Countries: Lessons from a Gravity Model // ECB Working Paper Series. 2005. No 545. 41 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кришталь И. С. Роль прямых иностранных инвестиций для стран Вышеградской группы на рубеже тысячелетий // Экономические науки. 2010. № 63. С. 337-341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кришталь И. С. Роль прямых иностранных инвестиций для стран Вышеградской группы на рубеже тысячелетий // Экономические науки. 2010. № 63. С. 337-341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев А. А., Голубкин А. В. К вопросу об экономическом сотрудничестве Китая со странами Центрально-Восточной Европы // Экономика и управление. 2017. № 9 (143). С. 13-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев А. А., Голубкин А. В. К вопросу об экономическом сотрудничестве Китая со странами Центрально-Восточной Европы // Экономика и управление. 2017. № 9 (143). С. 13-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geršl A., Rubene I., Zumer T. Foreign Direct Investment and Productivity Spillovers: Updated Evidence from Central and Eastern Europe // CNB Working Paper Series. 2007. No. 8. P. 5-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geršl A., Rubene I., Zumer T. Foreign Direct Investment and Productivity Spillovers: Updated Evidence from Central and Eastern Europe // CNB Working Paper Series. 2007. No. 8. P. 5-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
