<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-424</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ АСПИРАНТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POST-GRADUATES’ RESEARCH EFFORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ крупнейших китайских, европейских и американских транснациональных банков на базе системы CAMEL</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Analysis of Major Chinese, European, and American Transnational Banks According to the CAMEL System</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ван</surname><given-names>Кай</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wang</surname><given-names>Kai</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный экономический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University оf Economics</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>66</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ван К., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ван К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Wang K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/424">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/424</self-uri><abstract><p>В настоящем исследовании проводится комплексный анализ хозяйственных результатов деятельности за 2014-2016 гг. четырех транснациональных банков (двух китайских, одного европейского и одного американского) по рейтинговой системе CAMEL. Цель. Формулирование предложений по развитию китайских коммерческих банков в условиях финансовой глобализации. Задачи. Выявить различия между китайскими, европейскими и американскими коммерческими банками в части достаточности капитала, качества активов, качества управления, доходности и ликвидности; сформулировать рекомендации по развитию китайских коммерческих банков. Методология. В настоящей работе применяются сравнительный подход, методы финансового анализа, методика оценки коммерческого банка рейтинговой системы CAMEL. Результаты. Была проанализирована степень надежности и устойчивости ТНБ с использованием рейтинговой системы CAMEL, произведена оценка готовности ТНБ к финансовой глобализации и предложены рекомендации по повышению конкурентоспособности китайских коммерческих банков в условиях интернационализации банковского рынка. Выводы. В результате проведенного анализа и сопоставления достаточности капитала, качества активов, качества управления, доходности и ликвидности были сделаны выводы, разработаны рекомендации по развитию китайских коммерческих банков, выявлены способы повышения достаточности капитала, а также определены пути усиления интернационализации китайских банков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The present study performs a comprehensive analysis of the economic performance of four transnational banks (two Chinese banks, one European, and one American bank) in 2014-2016 according to the CAMEL rating system. Aim. The study aims to provide recommendations for the development of Chinese commercial banks in the context of financial globalization. Tasks. The authors identify differences between Chinese, European, and American commercial banks in terms of capital adequacy, asset quality, management quality, profitability, and liquidity, and provide recommendations for the development of Chinese commercial banks. Methods. This study uses a comparative approach, financial analysis, and the CAMEL rating system to assess commercial banks. Results. The reliability and stability of transnational banks are assessed using the CAMEL rating system; the readiness of transnational banks for financial globalization is evaluated; recommendations for enhancing the competitiveness of Chinese commercial banks in the context of internationalization of the banking market are provided. Conclusion. As a result of the performed analysis and comparison of capital adequacy, asset quality, management quality, profitability, and liquidity, conclusions are drawn, recommendations for the development of Chinese commercial banks are provided, and ways of enhancing the internationalization of Chinese banks are determined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рейтинговая система CAMEL</kwd><kwd>коэффициент общей достаточности капитала</kwd><kwd>коэффициент неработающих кредитов (NPL)</kwd><kwd>рентабельность собственного капитала (ROE)</kwd><kwd>конкурентоспособность</kwd><kwd>CAMEL rating system</kwd><kwd>capital adequacy ratio</kwd><kwd>non-performing loan (NPL)</kwd><kwd>return on equity (ROE)</kwd><kwd>competitiveness</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годовой отчет Торгово-промышленного банка Китая за 2014-2016 годы. [Электронный ресурс]. URL: http://www.icbc-ltd.com/ (дата обращения: 10.05.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Годовой отчет Торгово-промышленного банка Китая за 2014-2016 годы. [Электронный ресурс]. URL: http://www.icbc-ltd.com/ (дата обращения: 10.05.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годовой отчет Банка Китая за 2014-2016 годы. [Электронный ресурс]. URL: http://www.boc.cn/ (дата обращения: 10.05.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Годовой отчет Банка Китая за 2014-2016 годы. [Электронный ресурс]. URL: http://www.boc.cn/ (дата обращения: 10.05.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годовой отчет Ситибанка за 2014-2016 годы. [Электронный ресурс]. URL: http://www.citibank.com.cn/ (дата обращения: 10.05.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Годовой отчет Ситибанка за 2014-2016 годы. [Электронный ресурс]. URL: http://www.citibank.com.cn/ (дата обращения: 10.05.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годовой отчет HSBC Банка за 2014-2016 годы. [Электронный ресурс]. URL: http://www.hsbc.com.cn/ (дата обращения: 10.05.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Годовой отчет HSBC Банка за 2014-2016 годы. [Электронный ресурс]. URL: http://www.hsbc.com.cn/ (дата обращения: 10.05.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селищев А. С., Селищев Н. А., Селищев А. А. Финансовые рынки и институты Китая. М.: Инфра-М, 2016. 258 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Селищев А. С., Селищев Н. А., Селищев А. А. Финансовые рынки и институты Китая. М.: Инфра-М, 2016. 258 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
