<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-351</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МОДЕРНИЗАЦИЯ ЭКОНОМИКИ РЕГИОНОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MODERNIZATION OF THE REGIONAL ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы стратегии СРВ по отношении к ЕАЭС и другим интеграционным объединениям в свете геополитических сдвигов после смены администрации в США</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vietnamese Strategy Problems with Respect to EAEU and Other Integration Associations within the Context of the Geopolitical Shift Following the Change in the U.S. Administration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Толорая</surname><given-names>Георгий Давидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Toloraya</surname><given-names>Georgiy D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>Куок Хунг</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hung</surname><given-names>Nguyen Kuok</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики РАН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center of the Russian Strategy in Asia of Institute of Economics of the Russian Academy of Science</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>33</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Толорая Г.Д., Нгуен К.Х., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Толорая Г.Д., Нгуен К.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Toloraya G.D., Hung N.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/351">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/351</self-uri><abstract><p>После нормализации двусторонних отношений США стали одним из главных торговых партнеров Вьетнама (второе место после Китая), американские ТНК активно инвестируют во Вьетнам в интересах инновационного развития. Приход в 2017 г. к руководству США Д. Трампа поставил под вопрос возможность сохранения высокого уровня партнерства с Вьетнамом: шоком стал выход США из Транстихоокеанского партнерства, вступлением в которое Вьетнам гордился. Однако геополитические факторы действуют в направлении активного использования США «вьетнамского фактора» в своей политике в АТР, построенной на сдерживании Китая. СРВ вынуждена балансировать, вместе с тем используя эти противоречия в интересах сближения СРВ с ЕАЭС. Цель. Проанализировать участие Вьетнама в интеграционных объединениях, проблемы и трудности в новой геополитической ситуации. Методология. В исследовании использованы общие методы научного познания, статистической базой послужили данные ФРС США, ЦСУ СРВ, ЕС и ЕАЭС. Результаты. Доказано, что изменения американской политики при новом Президенте не привели к снижению роли США во внешнеэкономической стратегии СРВ, но имели результатом модификацию стратегии в отношении интеграционных объединений. Вьетнам экономически зависит и от США, и от Китая, так как торговые отношения с ними в значительной степени определяют динамику и объем внешней торговли. Трехсторонний формат отношений (Вьетнам - Китай - США) приводит Вьетнам к вовлечению во внутренние противоречия этих двух великих держав, усиливающиеся в настоящий период. Но при этом Вьетнам может использовать противоборство США и Китая и их противоречия с выгодой для себя.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Following the normalization of bilateral relations, the U.S. has become one of the Socialist Republic of Vietnam’s (SRV) major trading partners (second only to China). American TNCs have been heavily investing in Vietnam to enhance innovative development. Donald Trump’s rise to presidency in 2017 raises questions about the possibility of the U.S. maintaining its highlevel partnership with Vietnam. While the SRV took pride in its inclusion in the Trans-Pacific Partnership, the United States made a rather shocking exit. However, geopolitical factors continue to impel an active use of the “Vietnamese factor” by the U.S. through its APR policy, which is based on the containment of China. The SRV is thus forced to maintain its balance while making the most of such contradictions in order to get closer to attaining EAEU affiliation. Aim. The presented study analyzes Vietnam’s participation in integration associations, problems and challenges in the new geopolitical environment. Methods. This study uses general methods of scientific cognition, with data from the U.S. FRS, SRV, EU, and EAEU CSO serving as statistical bases. Results. The study substantiates that changes in the American policy under its new President have diminished the role of government in foreign economic strategy for the SRV, yet it did bring about a modified strategy with respect to integration associations. Vietnam depends on both the US and China economically, since trade relations with these countries define the dynamics and volume of foreign trade to a large extent. This three-way relationship (Vietnam - China - USA) effectively stipulates that Vietnam could get involved in the growing internal conflicts of these two great nations. Still, Vietnam can use the confrontation between the U.S. and China (and their policy contradictions) to its advantage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интеграционные объединения</kwd><kwd>глобализация</kwd><kwd>США</kwd><kwd>Вьетнам</kwd><kwd>Транстихоокеанское партнерство</kwd><kwd>ЕАЭС</kwd><kwd>АСЕАН</kwd><kwd>ЕС</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>integration associations</kwd><kwd>globalization</kwd><kwd>USA</kwd><kwd>Vietnam</kwd><kwd>trans-pacific partnership</kwd><kwd>EAEU</kwd><kwd>ASEAN</kwd><kwd>EU</kwd><kwd>Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статья подготовлена при финансовой поддержке РГНФ. Проект «Проблемы имплементации и ожидаемые эффекты Соглашения о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и Социалистической Республикой Вьетнам» № 16-27-09001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Статья подготовлена при финансовой поддержке РГНФ. Проект «Проблемы имплементации и ожидаемые эффекты Соглашения о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и Социалистической Республикой Вьетнам» № 16-27-09001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thayer C. A. The Trump Administration’s Policy Towards the South China Sea: Rhetoric and Reality // Presentation to the 3rd International Conference on Security and Cooperation in the South China Sea, Sponsored by the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, Radisson SAS Slavyanskaya Hotel, Moscow, September 18, 2017: [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://ru.scribd.com/document/359720369/Thayer-The-Trump-Administration-s-Policy-on-the-South-China-Sea-Rhetoric-and-Reality.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thayer C. A. The Trump Administration’s Policy Towards the South China Sea: Rhetoric and Reality // Presentation to the 3rd International Conference on Security and Cooperation in the South China Sea, Sponsored by the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, Radisson SAS Slavyanskaya Hotel, Moscow, September 18, 2017: [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://ru.scribd.com/document/359720369/Thayer-The-Trump-Administration-s-Policy-on-the-South-China-Sea-Rhetoric-and-Reality.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thayer C. A. Vietnam’s Foreign Policy in an Era of Rising Sino-US Competition and Increasing Domestic Political Influence // Asian Security. 2017. Vol. 13. Issue 3. P. 183-199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thayer C. A. Vietnam’s Foreign Policy in an Era of Rising Sino-US Competition and Increasing Domestic Political Influence // Asian Security. 2017. Vol. 13. Issue 3. P. 183-199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов И. Трамп тянет Вьетнам в военно-морские союзники: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://rusdozor.ru/2017/06/01/tramp-tyanetvetnam-v-voenno-morskie-soyuzniki/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коновалов И. Трамп тянет Вьетнам в военно-морские союзники: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://rusdozor.ru/2017/06/01/tramp-tyanetvetnam-v-voenno-morskie-soyuzniki/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия партнерства: почему Вьетнам ищет сближения и с Россией, и с США: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://pravdoryb.info/stra tegiya-partnyorstva-pochemu-vetnam-ischet-sblizheniya-i-s-rossiey-i-s-ssha-122218.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стратегия партнерства: почему Вьетнам ищет сближения и с Россией, и с США: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://pravdoryb.info/stra tegiya-partnyorstva-pochemu-vetnam-ischet-sblizheniya-i-s-rossiey-i-s-ssha-122218.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statistical yearbook of Vietnam 2015. Hanoi: Statistical Publishing House, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statistical yearbook of Vietnam 2015. Hanoi: Statistical Publishing House, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">стран подписали соглашение о создании Транстихоокеанского партнерства: [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://lenta.ru/news/2016/02/04/ttp/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">стран подписали соглашение о создании Транстихоокеанского партнерства: [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://lenta.ru/news/2016/02/04/ttp/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китай возмущен заявлением Обамы, который хочет в одиночку устанавливать правила международной торговли: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.newsru.com/world/03may2016/tppchinaobama.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Китай возмущен заявлением Обамы, который хочет в одиночку устанавливать правила международной торговли: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.newsru.com/world/03may2016/tppchinaobama.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нгуен К. Х., Тригубенко М. Е. К вопросу об организации Транстихоокеанского партнерства и участия в нем Вьетнама // Научное обозрение. Серия 1: Экономика и право. 2016. № 2. С. 20-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нгуен К. Х., Тригубенко М. Е. К вопросу об организации Транстихоокеанского партнерства и участия в нем Вьетнама // Научное обозрение. Серия 1: Экономика и право. 2016. № 2. С. 20-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tại sao Việt Nam từ chối phe chuẩn TPP?: [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://vn.sputniknews.com/business/201611172599865-viet-nam-tpp/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tại sao Việt Nam từ chối phe chuẩn TPP?: [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://vn.sputniknews.com/business/201611172599865-viet-nam-tpp/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катасонов В. Транстихоокеанское партнерство: США уходят, Китай приходит: [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://khazin.ru/articles/6-ekonomika/29389-transtihookeanskoe-partnerstvossha-uhodjat-kitai-prihodit.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Катасонов В. Транстихоокеанское партнерство: США уходят, Китай приходит: [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://khazin.ru/articles/6-ekonomika/29389-transtihookeanskoe-partnerstvossha-uhodjat-kitai-prihodit.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Việt Nam ủng hộ kết thuc đam phan Hiệp định RCEP trong năm nay: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://nhandan.com.vn/kinhte/item/32944702-viet-nam-ung-ho-ket-thuc-dam-phan-hiep-dinhrcep-trong-nam-nay.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Việt Nam ủng hộ kết thuc đam phan Hiệp định RCEP trong năm nay: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://nhandan.com.vn/kinhte/item/32944702-viet-nam-ung-ho-ket-thuc-dam-phan-hiep-dinhrcep-trong-nam-nay.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Việt Nam hưởng lợi gi từ Hiệp định Đối tac kinh tế toan diện khu vực? // Газета радиостанции «Голос Вьетнама»: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://vov.vn/kinh-te/viet-nam-huong-loi-gi-tu-hiepdinh-doi-tac-kinh-te-toan-dien-khu-vuc-538031.vov.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Việt Nam hưởng lợi gi từ Hiệp định Đối tac kinh tế toan diện khu vực? // Газета радиостанции «Голос Вьетнама»: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://vov.vn/kinh-te/viet-nam-huong-loi-gi-tu-hiepdinh-doi-tac-kinh-te-toan-dien-khu-vuc-538031.vov.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саммит Россия - АСЕАН // Официальный сайт Президента Российской Федерации: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://special.kremlin.ru/events/president/news/51953.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Саммит Россия - АСЕАН // Официальный сайт Президента Российской Федерации: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://special.kremlin.ru/events/president/news/51953.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цепляев В. В шаге от конфликта. Возможна ли война между США и Китаем? // Еженедельник «Аргументы и факты». № 51. 21.12.2016: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.aif.ru/politics/world/v_shage_ot_konflikta_vozmozhna_li_voyna_mezhdu_ssha_i_kitaem.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цепляев В. В шаге от конфликта. Возможна ли война между США и Китаем? // Еженедельник «Аргументы и факты». № 51. 21.12.2016: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.aif.ru/politics/world/v_shage_ot_konflikta_vozmozhna_li_voyna_mezhdu_ssha_i_kitaem.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Угланов А. Американская «крыша» отъезжает, надвигается китайская? // Аргументы недели. № 50 (541) от 22.12.2016: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://argumenti.ru/toptheme/n570/516650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Угланов А. Американская «крыша» отъезжает, надвигается китайская? // Аргументы недели. № 50 (541) от 22.12.2016: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://argumenti.ru/toptheme/n570/516650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современный Вьетнам: справочник / Отв. ред. Е. В. Кобелев. М. ИД «Форум». 2015. 366 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Современный Вьетнам: справочник / Отв. ред. Е. В. Кобелев. М. ИД «Форум». 2015. 366 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asia Regional Integration Center - ARIC: [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://aric.adb.org/beta.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asia Regional Integration Center - ARIC: [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://aric.adb.org/beta.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
