emjumeЭкономика и управлениеEconomics and Management1998-16273033-7984СПбУТУиЭemjume-265Research ArticleНАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ АСПИРАНТОВPOST-GRADUATES’ RESEARCH EFFORTSПроблемы и возможности преодоления стагнации в торговле России с ВьетнамомProblems and Opportunities for Overcoming Stagnation in Russia’s Trade with VietnamЛеАнь ЗуйZuyLe An’noemail@neicon.ruИнститут экономики Российской академии наукРоссияInstitute of Economics of RASRussian Federation201701082019046973Copyright © Ле А.З., 20192019Ле А.З.Zuy L.A.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/265

Сотрудничество России с Социалистической Республикой Вьетнам (СРВ) активно развивается. Но торговые отношения находятся в стагнации при наличии крупных товарных ресурсов. Решить эту проблему возможно в новом формате отношений в зоне свободной торговли «ЕАЭС - СРВ». Цель. Провести комплексный анализ российско-вьетнамской торговли во втором десятилетии XXI в. Задачи. Выявить причины, влияющие на замедление взаимной торговли, и найти факторы ее роста. Результаты. Представлены динамика торговли, товарная структура экспорта и импорта. Доказана взаимная заинтересованность России и Вьетнама в расширении торговли и роста конкурентности вьетнамских товаров на российском потребительском рынке в сравнении с Китаем. Сделан вывод, что новый формат торговли России с Вьетнамом в зоне свободной торговли «ЕАЭС - СРВ» может стимулировать расширение объема торговли и позволит выйти на сбалансированный рост экспорта и импорта. Фактором роста станет также восстановление российской промышленности, чья продукция пользуется устойчивым спросом во Вьетнаме.

Cooperation between Russia and the Socialist Republic of Vietnam (SRV) is developing rapidly. However, trade relations are stagnating despite significant commodity resources. This problem can be solved by introducing a new form of relations in the EEU-SRV free-trade area. Aim. This study aims to perform a complex analysis of Russian-Vietnamese trade in the second decade of the 21st century. Tasks. This study determines the causes of the slowdown in mutual trade between Russia and Vietnam and identifies potential and plausible growth factors. Results. Trade dynamics and export and import patterns are enumerated. The mutual interest of Russia and Vietnam in expanding trade and enhancing the relative competitiveness of Vietnamese products, compared with China, in the Russian consumer market is substantiated. It is concluded that a new form of trade between Russia and Vietnam in the EEU-SRV free-trade area can facilitate trade expansion and allow for sustainable increases in exports and imports. The recovery of Russian industry, the products of which are in steady demand in Vietnam, will also become a growth factor.

РоссияВьетнамзона свободной торговлиэкспортимпорттаможенные пошлиныRussiaVietnamfree-trade areaexportsimportscustoms dutiesReferencesStatistical Yearbook of Vietnam. Hanoi: General Statistics Office of Vietnam, 2015.Statistical Yearbook of Vietnam. Hanoi: General Statistics Office of Vietnam, 2015.Фам Нгуен Минь. Оценка состояния и путей развития торговли между СРВ и РФ // Вьетнамские исследования. 2015. Вып. 5. С. 44-54.Фам Нгуен Минь. Оценка состояния и путей развития торговли между СРВ и РФ // Вьетнамские исследования. 2015. Вып. 5. С. 44-54.Вопросы и ответы по Соглашению о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и Социалистической Республикой Вьетнам // Материалы ЕАЭС: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://docplayer.ru/27104912-Voprosy-iotvety-po-soglasheniyu-o-svobodnoy-torgovle-mezhduevraziyskim-ekonomicheskim-soyuzom-i-socialisticheskoy-respublikoy-vetnam.html.Вопросы и ответы по Соглашению о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и Социалистической Республикой Вьетнам // Материалы ЕАЭС: [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://docplayer.ru/27104912-Voprosy-iotvety-po-soglasheniyu-o-svobodnoy-torgovle-mezhduevraziyskim-ekonomicheskim-soyuzom-i-socialisticheskoy-respublikoy-vetnam.html.Аносова Л. А., Тригубенко М. Е., Леженина Т. В., Нгуен Куок Хунг. Сотрудничество России и Вьетнама в условиях мировой нестабильности, новых угроз и вызовов XXI века. М.: Эдитус, 2017. 136 с.Аносова Л. А., Тригубенко М. Е., Леженина Т. В., Нгуен Куок Хунг. Сотрудничество России и Вьетнама в условиях мировой нестабильности, новых угроз и вызовов XXI века. М.: Эдитус, 2017. 136 с.Азиатские соседи России: взаимодействие в региональной среде / Под ред. Г. Д. Толорая. М.: ИТК «Дашков и К°», 2016. 200 с.Азиатские соседи России: взаимодействие в региональной среде / Под ред. Г. Д. Толорая. М.: ИТК «Дашков и К°», 2016. 200 с.Модернизация и экономическая безопасность Российской Федерации. Т. IV / Под ред. Н. Я. Петракова. СПб.: ООО «Нестор-История», 2014. 452 с.Модернизация и экономическая безопасность Российской Федерации. Т. IV / Под ред. Н. Я. Петракова. СПб.: ООО «Нестор-История», 2014. 452 с.Зиядуллаев Н. С. Формирование Евразийского экономического союза: риски и шансы в период турбулентности // Российский внешнеэкономический вестник. 2015. № 5. С. 3-18.Зиядуллаев Н. С. Формирование Евразийского экономического союза: риски и шансы в период турбулентности // Российский внешнеэкономический вестник. 2015. № 5. С. 3-18.Мазырин В. М. Экономический рост Вьетнама и возможности расширения его сотрудничества с Россией // Вьетнамские исследования. 2013. Вып. 3. С. 45-64.Мазырин В. М. Экономический рост Вьетнама и возможности расширения его сотрудничества с Россией // Вьетнамские исследования. 2013. Вып. 3. С. 45-64.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.