<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35854/1998-1627-2024-11-1423-1432</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-2304</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC RESEARCH OF YOUNG SCIENTISTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности и перспективы развития  цифрового правительства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Advancing digital government: Opportunities and prospects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-2709-2729</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чжао</surname><given-names>Куньлян</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhao</surname><given-names>Kunliang</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чжао Куньлян - аспирант119991, Москва, Ленинские горы, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhao Kunliang - postgraduate student 1 Leninskie gory, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">zhao1215@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>30</volume><issue>11</issue><fpage>1423</fpage><lpage>1432</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чжао К., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чжао К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhao K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/2304">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/2304</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Определить перспективы развития цифрового правительства в контексте цифровых технологических изменений.</p></sec><sec><title>Задачи</title><p>Задачи. Выявить общие тенденции развития цифрового правительства; определить существующие стратегии поддержки в процессе его развития; раскрыть достижения и проблемы развития цифрового правительства в Китае.</p></sec><sec><title>Методология</title><p>Методология.  Автором использованы методы анализа статистических данных, сравнительного анализа, дедукции и индукции, каузальный метод.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В работе прослеживаются тенденции развития цифрового правительства в странах мира. Раскрыты его особенности путем перечисления различных программных документов и сводок данных, а также охарактеризована текущая ситуация, связанная с развитием цифрового правительства в Китае и определены ключевые проблемы. Автором сделан акцент на необходимости цифровой трансформации государственного управления.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. В статье показаны возможности развития цифрового правительства на основании решения выявленных проблем. К ним отнесены правовые и институциональные противоречия и ограничения, низкий уровень синергии и сотрудничества государственных структур, а также недостаточный технологический уровень развития и использования ресурсов, содержащих данные пользователей.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. The work aimed to determine the prospects for the development of digital government amid ongoing digital technological advancements.</p></sec><sec><title>Objectives</title><p>Objectives. The work seeks to identify general trends in digital government development, determine existing support strategies in the process of its development, and reveal the achievements and challenges of digital government development in China.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The study employed statistical data analysis, comparative analysis, deduction, induction, and causal analysis.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The work traces the trends in digital government development worldwide, including program documents and data summaries. The current situation of digital government development in China is analyzed, with key problems identified. The author emphasizes the need for digital transformation of public administration.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The article presents the opportunities for digital government development based on solving the identified problems. These include legal and institutional contradictions and limitations, low levels of synergy and cooperation between government agencies, and insufficient technological development and use of resources containing user data.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровое правительство</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>государственное управление</kwd><kwd>цифровая экономика</kwd><kwd>стратегии развития цифрового правительства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital government</kwd><kwd>China</kwd><kwd>public administration</kwd><kwd>digital economy</kwd><kwd>digital government development  strategies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилюк А. В. Интеллектуальная собственность в цифровой экономике: теоретические и практические аспекты // Интеллект. Инновации. Инвестиции. 2021. № 2. C. 20–33. DOI: 10.25198/2077-7175-2021-2-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilyuk A.V. Intellectual property in the digital economy: Theoretical and practical aspects. Intellekt. Innovatsii. Investitsii = Intellect. Innovation. Investments. 2021;(2): 20-33. (In Russ.). DOI: 10.25198/2077-7175-2021-2-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилюк А. В. Стратегия перехода на новый уровень технологического развития экономики // Стратегирование: теория и практика. 2022. Т. 2. № 2. C. 257–269. DOI: 10.21603/2782-2435-2022-2-2-257-269</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilyuk A.V. Strategy of transition to a new level of technological development of the economy. Strategirovanie: teoriya i praktika = Strategizing: Theory and Practice. 2022;2(2):257-269. (In Russ.). DOI: 10.21603/2782-2435-2022-2-2-257-269</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li J., Zhang X. Thinking to proposal of promoting the standardization construction of digital government based on national strategic layout // ICEME ‘23: Proc. 2023 14th Int. conf. on e-business, management and economics (ICEME’23). (Beijing, July 21–23, 2023). New York: Association for Computing Machinery, 2023. P. 140–144. DOI: 10.1145/3616712.3616742</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J., Zhang X. Thinking to proposal of promoting the standardization construction of digital government based on national strategic layout. In: Proc. 2023 14th Int. conf. on e-business, management and economics (ICEME’23). (Beijing, July 21-23, 2023). New York, NY: Association for Computing Machinery; 2023:140-144. DOI: 10.1145/3616712.3616742</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eggers W. D., Bellma J. The journey to government’ s digital transformation. London: Deloitte University Press, 2015. 44 p. URL: https://www2.deloitte.com/content/dam/insights/us/articles/digital-transformation-in-government/DUP_1081_Journey-to-govtdigitalfuture_MASTER.pdf (дата обращения: 12.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eggers W.D., Bellma J. The journey to government’ s digital transformation. London: Deloitte University Press; 2015. 44 p. URL: https://www2.deloitte.com/content/dam/insights/us/articles/digital-transformation-in-government/DUP_1081_Journey-to-govt-digitalfuture_MASTER.pdf (accessed on 12.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">E-government survey 2022: The future of digital government. New York: United Nations, 2022. 311 p. URL: https://desapublications.un.org/sites/default/files/publications/2022-09/Web%20version%20E-Government%202022.pdf (дата обращения: 12.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E-government survey 2022: The future of digital government. New York. NY: United Nations; 2022. 311 p. URL: https://desapublications.un.org/sites/default/files/publications/2022-09/Web%20version%20E-Government%202022.pdf (accessed on 12.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет об исследовании электронного правительства // Информационная сеть по кадрам и социальному обеспечению КНР. URL: https://www.hrssit.cn/download/government.html (дата обращения: 12.10.2024). (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Research report on electronic government. China Human Resources and Social Security Information Network. URL: https://www.hrssit.cn/download/government.html (accessed on 12.10.2024). (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Japanese scientific research and innovation information platform // Information and Communication. URL: https://www.keguanjp.com/kgjp_keji/kgjp_kj_ict/pt20220112000002.html (дата обращения: 12.10.2024). (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Japanese scientific research and innovation information platform. Information and Communication. 2022. URL: https://www.keguanjp.com/kgjp_keji/kgjp_kj_ict/pt20220112000002.html (accessed on 12.10.2024). (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Data and digital transformation // Australia Government, Digital Transformation Agency. URL: https://www.dta.gov.au/digital-government-strategy (дата обращения: 12.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Data and digital transformation. Australia Government, Digital Transformation Agency. URL: https://www.dta.gov.au/digital-government-strategy (accessed on 12.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Digital government: Building a 21st century platform to better serve the American people // Whitehouse.gov. URL: https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/omb/egov/digital-government/digital-government.html (дата обращения: 12.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digital government: Building a 21st century platform to better serve the American people. Whitehouse.gov. URL: https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/omb/egov/digital-government/digital-government.html (accessed on 12.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжан Сяо, Бао Цзин Цифровое правительство как платформа: исследование стратегии цифровой трансформации британского правительства // Китайская администрация. 2018. № 3. C. 27–28. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang X., Bao J. Digital government as a platform: An exploration of the UK government’s digital transformation strategy. Zhongguo xingzheng = Chinese Administration. 2018;(3):27- 28. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лю Сюэхуа, Лай Даньсинь, Луо Цзе План развития Сингапура «Умный 2025» // Информатизация строительства в Китае. 2016. № 9. C. 24–25. (На кит.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu X.H., Lai D.X., Luo J. Singapore’s “Smart 2025” development plan. Zhongguo jianshe xinxi = Informatization of Construction in China. 2016;(9):24-25. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ось «Нового цифрового курса» в Корее: D (digital) N (network) A (AI) // Invest Korea 2021. 30 марта. URL: https://www.investkorea.org/ik-ch/bbs/i-510/detail.do?ntt_sn=491178 (дата обращения: 12.10.2024). (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korea’s “New Digital Deal Axis”: D (digital) N (network) A (AI). Invest Korea. Mar. 30, 2021. URL: https://www.investkorea.org/ik-ch/bbs/i-510/detail.do?ntt_sn=491178 (accessed on 12.10.2024). (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжоу Синъюй, Цяо Чжисинь Исследование текущей ситуации и стратегий улучшения построения цифрового правительства в Китае // Международные связи с общественностью. 2024. № 8. C. 112–114. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou X.Y., Qiao Z.X. Research on the current situation and strategies for improving the construction of digital government in China. Guoji gongguan = International Public Relations. 2024;(8):112-114. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ай Шанле Реалистичные дилеммы и пути оптимизации в построении цифрового правительства Китая // Современная торговля и промышленность. 2024. Т. 45. № 4. C. 17–20. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ai S.L. Realistic dilemmas and optimization paths in building China’s digital government. Xiandai shangmao gongye = Modern Trade and Industry. 2024;45(4):17-20. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уведомление Главного управления Государственного совета о печати и распространении руководящих принципов по созданию национальной интегрированной государственной системы больших данных по связям с государственными органами: письмо Государственной канцелярии от 13 сентября 2022 г. № 102 // Центральное народное правительство КНР. URL: https://www.gov.cn/zhengce/content/2022-10/28/content_5722322.htm (дата обращения: 12.10.2024). (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Notice of the General Office of the State Council on the Publication and Dissemination of Guidelines for the Construction of a National Integrated Government Big Data System for Government Relations: Letter of the State Office dated September 13, 2022, No. 102. Central People’s Government of the PRC. URL: https://www.gov.cn/zhengce/content/2022-10/28/content_5722322.htm (accessed on 12.10.2024). (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные данные. Интернет-статистика // Информационный центр интернет-сети Китая. URL: https://www.cnnic.com.cn/IDR/BasicData/ (дата обращения: 12.10.2024). (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basic data. Internet statistics. China Internet Information Center. URL: https://www.cnnic. com.cn/IDR/BasicData/ (accessed on 12.10.2024). (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о развитии цифрового Китая (2022) // Министерство коммерции Китайской Народной Республики. 2022. URL: https://cif.mofcom.gov.cn/cif/html/upload/20230524092441031_%E6%95%B0%E5%AD%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8F%91%E5%B1%95%E6%8A%A5%E5%91%8A%EF%BC%882022%E5%B9%B4%EF%BC%89.pdf (дата обращения: 12.10.2024). (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digital China Development Report (2022). Ministry of Commerce of the People’s Republic of China. 2022. URL: https://cif.mofcom.gov.cn/cif/html/upload/20230524092441031_%E6%95%B0%E5%AD%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8F%91%E5%B1%95%E6%8A%A5%E5%91%8A%EF%BC%882022%E5%B9%B4%EF%BC%89.pdf (accessed on 12.10.2024). (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хуан Хуан Эволюция политики «цифрового правительства» Китая и взаимосвязи между «цифровым правительством» и «электронным правительством» // Административный форум. 2020. Т. 27. № 3. С. 47–55. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang H. The evolution of China’s digital government policy and the relationship between digital government and e-government. Xingzheng luntan = Administrative Forum. 2020;27(3):47-55. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Мэнцзя Ценность, дилемма и решение построения цифрового правительства // Реформа. 2021. № 4. С. 136–145. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang M.J. The value, dilemma and solution of building a digital government. Gaige = Reform. 2021;(4):136-145. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилюк А. В., Чжао А. Алгоритмизация процессов управления в гиг-экономике // Государственное управление. Электронный вестник. 2024. № 102. С. 168–182. DOI: 10.55959/MSU2070-1381-102-2024-168-182</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilyuk A.V., Zhao A. Algorithmization of management processes in gig economy. Gosudarstvennoe upravlenie. Elektronnyi vestnik = Public Administration. E-Journal. 2024;(102):168-182. (In Russ.). DOI: 10.55959/MSU2070-1381-102-2024-168-182</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжан И, Ян И, Дэн Вэнь Управление киберпространством Китая с точки зрения политики и ведомства: анализ больших данных на основе LDA и SNA // Вестник Пекинского технологического института (издание по социальным наукам). 2019. Т. 21. № 2. С. 127–136. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Y.,Yang Y.,Deng W. China’s cyberspace governance from policy and agency perspectives: Big Data analysis based on LDA and SNA. Beijing ligong daxue xuebao(shehuikexueban) = Bulletin of Beijing Institute of Technology (Social Science Edition). 2019;21(2):127-136. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Цанью, Цзян Хань Анализ политики построения цифрового правительства в провинциях Китая на основе инструментов политики и модели LDA // Наука и менеджмент. 2022. Т. 42. № 1. С. 73–81. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang C.Y., Jiang H. Analysis of the policy of building digital government in China’s provinces based on policy instruments and the LDA model. Kexue yu guanli = Science and Management. 2022;42(1):73-81. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чмут Г. А. Цифровая трансформация государственного управления на современном этапе // Вестник университета. 2022. № 12. С. 30–36. DOI: 10.26425/1816-4277-2022-12-30-36</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chmut G.A. Digital transformation of public administration at the present stage. Vestnik universiteta (Gosudarstvennyi universitet upravleniya). 2022;(12):30-36. (In Russ.). DOI: 10.26425/1816-4277-2022-12-30-36</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
