<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35854/1998-1627-2022-4-324-330</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-1314</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИНАНСОВО-КРЕДИТНАЯ СФЕРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FINANCES AND CREDIT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рынок ипотечного кредитования в России в условиях выхода из пандемии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mortgage lending market in Russia in terms of exit out of the pandemic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1572-6480</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Конягина</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koniagina</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Конягина Мария Николаевна, доктор экономических наук, доцент, заведующий кафедрой экономики судостроительной промышленности</p><p>190121, Санкт-Петербург, Лоцманская ул., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mariia N. Koniagina, DSci, PhD in Economics, Associate Professor, Head of the Department of the Shipbuilding Industry Economy</p><p>3 Lotsmanskaya Str., St. Petersburg 190121, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">a070278@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хашаев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khashaev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Альви Адланович Хашаев, старший преподаватель кафедры банковского бизнеса и информационных финансовых технологий</p><p>191023, Санкт-Петербург, Невский пр., д. 60</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alvi A. Khashaev, Senior Lecturer of the Department of Banking Business and Information Financial Technologies</p><p>60 Nevskiy Ave., St. Petersburg 191023, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">khashaev@icloud.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный морской технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Marine Technical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Международный банковский институт имени А. Собчака</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. Sobchak International Banking Institute</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>28</volume><issue>4</issue><fpage>324</fpage><lpage>330</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Конягина М.Н., Хашаев А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Конягина М.Н., Хашаев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Koniagina M.N., Khashaev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/1314">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/1314</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Обобщить результаты развития рынка ипотечного кредитования в период острой фазы пандемии коронавируса COVID-19 и спрогнозировать его развитие в ближайшей перспективе.</p></sec><sec><title>Задачи</title><p>Задачи. Исследовать объём выдачи и темпы прироста ипотечного кредитования в России; изучить динамику совокупного ипотечного портфеля банковской системы Российской Федерации (РФ), а также среднюю стоимость 1 кв. м жилья на первичном и вторичном рынках в условиях пандемии в сочетании с государственной поддержкой; продемонстрировать возможные изменения российского ипотечного рынка в период выхода из пандемии коронавируса COVID-19 и последствия реализации программ государственной поддержки рынка.</p></sec><sec><title>Методология</title><p>Методология. Методологической базой исследования служат общенаучные методы познания: анализ, синтез, обобщение, визуализация и прогнозирование. В частности, авторами проведен анализ показателей рынков ипотечного кредитования и недвижимости, выявлены причинно-следственные связи между государственной поддержкой ипотечного кредитования и изменениями основных параметров рынка недвижимости, прогнозом динамики отдельных его показателей.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Представлены основные показатели, характеризующие ипотечное кредитование в России с 2014 г. по настоящее время, в том числе совокупный ипотечный портфель отечественных банков. В процессе исследования описана средняя стоимость 1 кв. м жилья на первичном и вторичном рынках. Авторами статьи спрогнозированы изменения рынка ипотечного кредитования, состояние качества кредитных портфелей банков и тенденции на рынке жилой недвижимости в целом.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. В условиях пандемии коронавируса COVID-19 в сочетании с государственной поддержкой ипотечное кредитование показало невероятный рост. Однако, по утверждению авторов, грядут значительные изменения, которые будут последствиями такого бурного развития: увеличение просроченной задолженности по ипотечным кредитам, дефицит спроса на построенное и резко подорожавшее жилье. Банки будут вынуждены ужесточать мониторинг ипотечных программ и тщательно отбирать новых заемщиков, обеспечивая их наивысшее качество.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. The work aimed to summarize the results of the development of the mortgage lending market during the acute phase of the COVID-19 pandemic and predict its development in the near future.</p></sec><sec><title>Tasks</title><p>Tasks. The work was performed to investigate the volume of issuance and growth rates of mortgage lending in Russia; to analyze the dynamics of the total mortgage portfolio of the banking system of the Russian Federation (RF), as well as the average cost of 1 square meter of housing in the primary and secondary markets in a pandemic, combined with government support; demonstrate possible changes in the Russian mortgage market during the exit out of the COVID-19 pandemic and consequences of the implementation of state market support programs.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The methodological foundation of the study was the general scientific methods of cognition, namely analysis, synthesis, generalization, visualization, and forecasting. In particular, the authors analyzed the indicators of the mortgage lending and real estate markets, identified causal relationships between the state support for mortgage lending and changes in the main parameters of the real estate market, as well as forecasting the dynamics of its individual indicators.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The work presents the main indicators characterizing mortgage lending in Russia from 2014 to the present time, including the aggregate mortgage portfolio of Russian banks. The study describes the average cost of 1 square meter of housing in the primary and secondary markets. The authors of the article predicted changes in the mortgage lending market, the state of the quality of bank loan portfolios and trends in the residential real estate market as a whole.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Under conditions of the COVID-19 pandemic, mortgage lending has shown its incredible growth in association with government support. However, according to the authors, there will be significant changes in the future, which will be the consequences of such a rapid development, namely an increase in overdue indebtedness on mortgage loans, a shortage of demand for built housing which has sharply become expensive. Banks will be forced to tighten monitoring of mortgage programs and select carefully new borrowers, ensuring their highest quality.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ипотека</kwd><kwd>ипотечный кредит</kwd><kwd>коммерческий банк</kwd><kwd>кредитная организация</kwd><kwd>пандемия</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>государственная поддержка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mortgage</kwd><kwd>mortgage loan</kwd><kwd>commercial bank</kwd><kwd>credit institution</kwd><kwd>pandemic</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>government support</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакуменко Л. П., Липатова И. А. Рынок ипотечного кредитования в современной России: многоаспектный подход // Вестник НГУЭУ. 2021. № 4. С. 144–165. DOI: 10.34020/2073-6495-2021-4-144-165</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakumenko L.P., Lipatova I.A. Mortgage lending market in modern Russia: A multidimensional approach. Vestnik NGUEU = Vestnik NSUEM. 2021;(4):144-165. (In Russ.). DOI: 10.34020/2073-6495-2021-4-144-165</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионова Е. В. Развитие российского рынка кредитных услуг населению в условиях пандемии COVID-19 // Актуальные проблемы экономики и менеджмента. 2021. № 2 (30). С. 97–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodionova E.V. Retail lending market in Russia in the context of COVID-19 pandemic. Aktual’nye problemy ekonomiki i menedzhmenta = Actual Problems of Economics and Management. 2021;(2):97-107. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нехороших И. Н. Роль государства на рынке недвижимости в России // Регион: системы, экономика, управление. 2021. № 1 (52). С. 27–31. DOI: 10.22394/1997-4469-2021-52-1-27-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nekhoroshikh I.N. The role of the state in the real estate market in Russia. Region: sistemy, ekonomika, upravlenie. 2021;(1):27-31. (In Russ.). DOI: 10.22394/1997-4469-2021-52-1-27-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басова Е. А. Доступная ипотека vs доступность жилья. Хотели как лучше, а получилось...? // Экономические и социальные перемены: факты, тенденции, прогноз. 2021. Т. 14. № 4. С. 113–130. DOI: 10.15838/esc.2021.4.76.7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basova E.A. Mortgage availability vs. availability of housing. We wanted the best, but it turned out…? Ekonomicheskie i sotsial’nye peremeny: fakty, tendentsii, prognoz = Economic and Social Changes: Facts, Trends, Forecast. 2021;14(4):113-130. (In Russ.). DOI: 10.15838/esc.2021.4.76.7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басова Е. А. Региональное неравенство на рынке жилой недвижимости России: динамика ключевых индикаторов // Beneficium. 2021. № 4 (41). С. 30–39. DOI: 10.34680/BENEFICIUM.2021.4(41).30-39</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basova E.A. Regional inequality on the residential property market in Russia: Dynamics of key indicators. Beneficium. 2021;(4):30-39. (In Russ.). DOI: 10.34680/BENEFICIUM.2021.4(41).30-39</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щурихина Е., Якушкина К., Сараев А. Итоги 2020-го и прогноз на 2021 год на рынке ипотеки: постковидная диета // Эксперт РА. 2021. 31 марта. URL: https://raexpert.ru/researches/banks/ipoteka_2021/ (дата обращения: 20.01.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchurikhina E., Yakushkina K., Saraev A. Results of 2020 and forecast for 2021 in the mortgage market: Post-COVID diet. Expert RA. Mar. 31, 2021. URL: https://raexpert.ru/researches/banks/ipoteka_2021/ (accessed on 20.01.2022). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ипотека. Обзоры рынка ипотечного кредитования // ДОМ.РФ. URL: https://дом.рф/analytics/mortgage/ (дата обращения: 25.01.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mortgage. Mortgage lending market reviews. DOM.RF. URL: https://дом.рф/analytics/mortgage/ (accessed on 25.01.2022). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
