<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35854/1998-1627-2021-7-557-568</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-1164</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC RESEARCH OF YOUNG SCIENTISTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровые стратегии транснационализации банковского бизнеса: мировой опыт и российская практика</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Strategies for the Transnationalization of the Banking Business: International Experience and Russian Practices</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахметова</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmetova</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ахметова Аделина Ринатовна - аспирант</p><p>119991, Москва, ГСП-1, Ленинские горы, д. 1, стр. 46</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Adelina R. Akhmetova - Postgraduate Student, Faculty of Economics</p><p>1-46 Leninskie Gory, Moscow 119991</p></bio><email xlink:type="simple">adelinaakhmetova96@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Субцельная</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Subtselnaya</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Субцельная Татьяна Александровна - аспирант</p><p>119991, Москва, ГСП-1, Ленинские горы, д. 1, стр. 46</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana A. Subtselnaya - Postgraduate Student, Faculty of Economics</p><p>1-46 Leninskie Gory, Moscow 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский государственный университет (МГУ) имени М. В. Ломоносова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>27</volume><issue>7</issue><fpage>557</fpage><lpage>568</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ахметова А.Р., Субцельная Т.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ахметова А.Р., Субцельная Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akhmetova A.R., Subtselnaya T.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/1164">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/1164</self-uri><abstract><p>Цель. Усиление глобализационных процессов сопровождается интенсификацией международной торговли товарами и услугами, структура которых находится в зависимости от определяющего воздействия новых технологий, изменяющих характер трансграничного сотрудничества. Этим обусловлены цели изучения развития транснационального банкинга с учетом цифровизации, обслуживающего поддержание экономических отношений подобного уровня.Задачи. Рассмотрение цифровых технологий в банкинге как ресурса, обеспечивающего успешную реализацию стратегий выхода банковского бизнеса на транснациональный уровень функционирования.Методология. Исследование выполнено с помощью теоретических и общенаучных методов системного, логического, структурного и сравнительного анализа.Результаты. Установлено, что изменения, происходящие в транснациональном банковском бизнесе, связаны в первую очередь со снижением динамики роста банковского сектора в  развитых странах и усилением финансового влияния стран с переходной и развивающейся экономикой, в число которых входит Россия.Выводы. На основании обзора мирового и отечественного опыта цифровизации банковской сферы сделан вывод о том, что эффективная стратегия развития транснационального банкинга предполагает интеграцию цифровых и нецифровых ресурсов. Конечной целью данного процесса является формирование качественно нового сервиса, направленного на предоставление доступа к инновационным банковским продуктам и услугам, что позволяет банку оставаться конкурентоспособным.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. The strengthening of globalization processes goes hand in hand with the intensification of international trade in goods and services, the structure of which depends on the decisive influence of new technologies that change the nature of cross-border cooperation. This determines the goals for studying the development of transnational banking with allowance for digitalization, which serves the purpose of maintaining economic relations at this level.Tasks. The authors consider digital technologies in banking as a resource that ensures the successful implementation of banking strategies aimed at reaching the transnational level of operation.Methods. This study uses theoretical and general scientific methods of systems, logical, structural, and comparative analysis.Results. It is established that changes taking place in the transnational banking business are primarily associated with the decreasing growth of the banking sector in developed countries and the increasing financial influence of countries with transitional and developing economies, including Russia.Conclusions. Based on a review of the international and Russian experience of digitalization in the banking sector, it is concluded that an efficient strategy for the development of transnational banking involves the integration of digital and non-digital resources. The goal of this process is to develop a brand-new service for providing access to innovative banking products and services, allowing the bank to remain competitive.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровизация</kwd><kwd>цифровые технологии</kwd><kwd>транснационализация</kwd><kwd>транснациональные банки</kwd><kwd>стратегии транснационализации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digitalization</kwd><kwd>digital technologies</kwd><kwd>transnationalization</kwd><kwd>transnational banks</kwd><kwd>transnationalization strategies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марченкова Л. М., Рудакова О. В. Транснациональные банки в мировой экономике: становление и особенности развития // Вестник ОрелГИЭТ. 2015. № 1 (31). С. 122–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marchenkova L.M., Rudakova O.V. Multinational banks in global economics: Formation and development features. Vestnik OrelGIET = OrelSIET Bulletin. 2015;(1):122-129. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erturk I., Solari S. Banks as continuous reinvention // New political economy. 2007. Vol. 12. No. 3. P. 369–388. DOI: 10.1080/13563460701485599</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erturk I., Solari S. Banks as continuous reinvention. New Political Economy. 2007;12(3):369-388. DOI: 10.1080/13563460701485599</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровинский М. Э. Современные тенденции развития транснациональных банков российского и иностранного происхождения в банковской системе России // Наука и образование: хозяйство и экономика; предпринимательство; право и управление. 2013. № 9 (40). C. 52–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borovinskii M.E. Modern trends in the development of transnational banks of Russian and foreign origin in the banking system of Russia. Nauka i obrazovanie: khozyaistvo i ekonomika; predprinimatel’stvo; pravo i upravlenie. 2013;(9):52-58. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косов М. Е. Транснациональные банки и их роль в условиях мировой финансовой глобализации // Финансовая жизнь. 2018. № 1. С. 51–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosov M.E. Transnational banks and their role in the global financial globalization. Finansovaya zhizn’ = Financial Life. 2018;(1):51-56. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beck T., Wagner W. Supranational supervision: How much and for whom? [Электронный ресурс] // International Journal of Central Banking. 2016. Vol. 12. No. 2. P. 221–268. URL: https://www.ijcb.org/journal/ijcb16q2a5.pdf (дата обращения: 20.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beck T., Wagner W. Supranational supervision: How much and for whom? International Journal of Central Banking. 2016;12(2):221-268. URL: https://www.ijcb.org/journal/ijcb16q2a5.pdf (accessed on 20.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абалкина А. А. Формы и методы экспансии российских банков за рубеж // Деньги и кредит. 2014. № 3. С. 22–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abalkina A.A. Forms and methods of expansion of Russian banks abroad. Den’gi i kredit = Russian Journal of Money and Finance. 2014;(3):22-26. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">HadadS., Bratianu C. Dematerialization of banking products and services in the digital era // Management and Marketing. Challenges for the Knowledge Society. 2019. Vol. 14. No. 3. P. 318–337. DOI: 10.2478/mmcks-2019-0023</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">HadadS., BratianuC. Dematerialization of banking products and services in the digital era. Management &amp; Marketing: Challenges for the Knowledge Society. 2019;14(3):318-337. DOI: 10.2478/mmcks-2019-0023</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конина Н. Ю. Транснациональные корпорации как субъекты геополитики // Экономические науки. 2017. № 148. С. 105–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konina N.Yu. Transnational corporations as subjects of geo-economics. Ekonomicheskie nauki = Economic Sciences. 2017;(148):105-108. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pelletier A. Performance of foreign banks in developing countries: Evidence from sub-Saharan African banking markets // Journal of Banking &amp; Finance. 2018. Vol. 88. P. 292–311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pelletier A. Performance of foreign banks in developing countries: Evidence from sub-Saharan African banking markets. Journal of Banking &amp; Finance. 2018;88:292-311. DOI: 10.1016/j.jbankfin.2017.11.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розинский И. А. Иностранные филиалы и национальные интересы // Вопросы экономики. 2008. № 5. С. 36–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozinskii I.A. Foreign affiliates and national interests. Voprosy ekonomiki. 2008;(5):36-50. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calzolari G., Lóránth G. Regulation of multinational banks: A theoretical inquiry // Journal of Financial Intermediation. 2011. Vol. 20. No. 2. P. 178–198. DOI: 10.1016/j.jfi.2010.02.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calzolari G., Lóránth G. Regulation of multinational banks: A theoretical inquiry. Journal of Financial Intermediation. 2011;20(2):178-198. DOI: 10.1016/j.jfi.2010.02.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TCS Group отчиталась за 2020, акции теряют 2% [Электронный ресурс] // Bcs-express. ru. 2021. 11 марта. URL: https://bcs-express.ru/novosti-i-analitika/chistaia-pribyl-tcsgroup-vyrosla-na-12-v-iv-kvartale-aktsii-teriaiut-2 (дата обращения: 20.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TCS Group reported for 2020, shares are losing 2%. BCS Express. Mar. 11, 2021. URL: https://bcs-express.ru/novosti-i-analitika/chistaia-pribyl-tcs-group-vyrosla-na-12-v-iv-kvartale-aktsii-teriaiut-2 (accessed on 20.05.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россия в топ-10 в мире по цифровому банкингу [Электронный ресурс] // Deloitte CIS. URL: https://www2.deloitte.com/ru/ru/pages/research-center/articles/digital-bankingmaturity-2020.html (дата обращения: 20.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russia is in the top 10 in the world in digital banking. Deloitte. URL: https://www2.deloitte.com/ru/ru/pages/research-center/articles/digital-banking-maturity-2020.html (accessed on 20.05.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТОП 20 Крупнейших банков мира в 2021 году [Электронный ресурс] // Fxssi. 2021. 31 июля. URL: https://ru.fxssi.com/top-20-krupnejshix-bankov-mira (дата обращения: 31.07.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Top 20 largest banks in the world in 2021. FXSSI. July 31, 2021. URL: https://ru.fxssi.com/top-20-krupnejshix-bankov-mira (accessed on 31.07.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топ 30 банков мира [Электронный ресурс] // Коммерсантъ. 2020. 1 июля. URL: https://www.kommersant.ru/doc/4398511 (дата обращения: 20.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Top 30 banks in the world. Kommersant. July 01, 2020. URL: https://www.kommersant.ru/doc/4398511 (accessed on 20.05.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keeler D. Features: The world’s safest banks 2007 [Электронный ресурс] // Global Finance Magazine. 2007. 1 October. URL: https://www.gfmag.com/magazine/october-2007/featuresthe-worlds-safest-banks-2007 (дата обращения: 20.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keeler D. Features: The world’s safest banks 2007. Global Finance Magazine. Oct. 01, 2007. URL: https://www.gfmag.com/magazine/october-2007/features--the-worlds-safestbanks-2007 (accessed on 20.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Top banks in the world 2015 [Электронный ресурс] // Banks around the World. URL: https://www.relbanks.com/worlds-top-banks/assets-2015 (дата обращения: 10.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Top banks in the world 2015. Banks around the World. URL: https://www.relbanks.com/worlds-top-banks/assets-2015 (accessed on 10.06.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Bank annual report 2020: Supporting countries in unprecedented times. Washington, DC: The World Bank; 2020. 106 p. URL: https://www.vsemirnyjbank.org/ru/about/annualreport (accessed on 10.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Bank annual report 2020: Supporting countries in unprecedented times. Washington, DC: The World Bank; 2020. 106 p. URL: https://www.vsemirnyjbank.org/ru/about/annualreport (accessed on 10.06.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индекс развития ИКТ 2020 года: Предложение [Электронный ресурс] // Itu.int. URL: https://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Documents/events/egh2020/IDI2020_BackgroundDocument_R.pdf (дата обращения: 10.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ICT development index 2020: Proposal. ITU. URL: https://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Documents/events/egh2020/IDI2020_BackgroundDocument_R.pdf (accessed on 10.06.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Banker Database [Электронный ресурс]. URL: https://www.thebankerdatabase.com/ (дата обращения: 15.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Banker Database. URL: https://www.thebankerdatabase.com/ (accessed on 15.06.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информация о действующих кредитных организациях с участием нерезидентов на 1 января 2021 года [Электронный ресурс]. URL: https://cbr.ru/Collection/Collection/File/32130/PUB_210101.pdf (дата обращения: 15.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Information on operating credit institutions with the participation of non-residents as of January 1, 2021. URL: https://cbr.ru/Collection/Collection/File/32130/PUB_210101.pdf (accessed on 15.06.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Страны присутствия ВТБ [Электронный ресурс] // Банк ВТБ. URL: https://www.vtb.ru/obanke/press-centr/mediamaterialy/strany-prisutstviya-vtb/ (дата обращения: 15.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Countries where VTB operates. VTB Bank. URL: https://www.vtb.ru/o-banke/press-centr/mediamaterialy/strany-prisutstviya-vtb/ (accessed on 15.06.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СберБанк за рубежом [Электронный ресурс] // СберБанк. URL: https://www.sberbank.com/ru/about/group-overview (дата обращения: 15.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SberBank outside Russia. SberBank. URL: https://www.sberbank.com/ru/about/groupoverview (accessed on 15.06.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geographical Presence [Электронный ресурс] // Alfa Bank. URL: https://alfabank.com/corporate-profile/about-us/geographical-presence/ (дата обращения: 15.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geographical presence. Alfa Bank. URL: https://alfabank.com/corporate-profile/about-us/geographical-presence/ (accessed on 15.06.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарубежные представительства [Электронный ресурс] // Газпромбанк. URL: https://www.gazprombank.ru/about/international/ (дата обращения: 15.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foreign representative offices. Gazprombank. URL: https://www.gazprombank.ru/about/international/ (accessed on 15.06.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Участие банка [Электронный ресурс] // Россельхозбанк. URL: https://www.rshb.ru/about/sharing/ (дата обращения: 15.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bank participation. Russian Agricultural Bank. URL: https://www.rshb.ru/about/sharing/(accessed on 15.06.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рейтинг банков России — Основные показатели по состоянию на 1 октября 2020 года [Электронный ресурс] // Коммерсантъ. Приложение — Банк. 2020. № 226. URL: https://www.kommersant.ru/doc/4603509 (дата обращения: 15.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rating of Russian banks: Key indicators as of October 1, 2020. Kommersant. “Bank” suppl. 2020;(226). URL: https://www.kommersant.ru/doc/4603509 (accessed on 15.06.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В рейтинге банков РФ по уровню цифровизации сменились лидеры [Электронный ресурс] // Банки.ру. 2020. 28 сентября. URL: https://www.banki.ru/news/lenta/?id=10934160 (дата обращения: 15.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leaders have changed in the rating of Russian banks by the level of digitalization. Banki. ru. Sept. 28, 2020. URL: https://www.banki.ru/news/lenta/?id=10934160 (accessed on 15.06.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
