<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emjume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и управление</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics and Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-1627</issn><issn pub-type="epub">3033-7984</issn><publisher><publisher-name>СПбУТУиЭ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35854/1998-1627-2021-1-52-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emjume-1072</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Качество дистанционного образования в условиях  цифровой трансформации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Quality of Distance Learning in the Context of Digital Transformation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитриев</surname><given-names>В. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitriev</surname><given-names>V. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитриев Владимир Яковлевич - кандидат экономических наук, проректор по внешним связям и работе с абитуриентами 190103, Санкт-Петербург, Лермонтовский пр., д. 44а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir Ya. Dmitriev - Ph.D. in Economics, Vice-Rector for Social Relations and Applicants Affairs44/A, Lermontovskiy Ave., St. Petersburg, 190103</p></bio><email xlink:type="simple">dmitriev.zaks@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игнатьева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ignat’eva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игнатьева Татьяна Александровна - аспирант кафедры экономики и управления в сфере услуг 191023, Санкт-Петербург, Набережная канала Грибоедова, д. 30-32</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tat'yana A. Ignat'eva - Postgraduate Student of the Department of Economics and Management in the Service Sector30/32, Griboedova River Emb., St. Petersburg, 191023</p></bio><email xlink:type="simple">nyr72@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванова Анастасия Олеговна - магистрант 197101, Санкт-Петербург, Кронверкский пр., д. 49а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasiya O. Ivanova - Master’s Degree Student49/A, Kronverkskiy Ave., St. Petersburg, 197101</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пилявский</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pilyavskiy</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пилявский Валерий Павлович - доктор экономических наук, профессор, ректор  199106, Санкт-Петербург, Гаванская ул., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeriy P. Pilyavskiy - D.Sci., Ph.D. in Economics, Professor, Rector3, Gavanskaya Str., St. Petersburg, 199106</p></bio><email xlink:type="simple">pil2@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg University of Management Technologies and Economics</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный экономический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Economics</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики (Университет ИТМО)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics (ITMO University)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский институт бизнеса и инноваций</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg Institute of Business and Innovation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>27</volume><issue>1</issue><fpage>52</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дмитриев В.Я., Игнатьева Т.А., Иванова А.О., Пилявский В.П., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дмитриев В.Я., Игнатьева Т.А., Иванова А.О., Пилявский В.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dmitriev V.Y., Ignat’eva T.A., Ivanova A.O., Pilyavskiy V.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/1072">https://emjume.elpub.ru/jour/article/view/1072</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Исследовать наиболее популярные цифровые инструменты, используемые в дистанционном образовании, и оценить их влияние на качество обучения.</p></sec><sec><title>Задачи</title><p>Задачи. Провести анализ существующих цифровых инструментов, направленных на повышение качества дистанционного образования; оценить изменение качества образования при переходе на  дистанционный формат обучения.</p></sec><sec><title>Методология</title><p>Методология. Основные результаты исследования получены путем сравнительного, структурного и системного анализа, методами теоретического и аналитического обобщения.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Проанализированы основные типы цифровых инструментов: образовательные платформы, видеосервисы, планеры, инструменты цифрового творчества, гейм-технологии, интерактивные вспомогательные технологии. Их планомерное внедрение в образовательный процесс повысит каче-ство дистанционного образования, приблизит его к уровню качества традиционной системы обучения.</p><p>Сформулированы проблемы внедрения цифрового инструментария в дистанционное обучение и пути их решения.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. При существующем разнообразии инструментов для совместной работы обучающихся и  преподавателей в онлайн-формате качество дистанционного образования в России находится на  низком уровне. Причинами этого являются отсутствие технического обеспечения у преподавателей и студентов (устойчивой интернет-связи, мощных серверов, компьютерного оснащения), дефицит цифровых компетенций, недостаточная поддержка государства в обеспечении необходимыми ресурсами участников образовательного процесса.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. The presented study aims to examine the most popular digital tools used in distance learning and to assess their impact on the quality of education.</p></sec><sec><title>Tasks</title><p>Tasks. The authors analyze existing digital tools aimed at improving the quality of distance learning; assess changes in the quality of education during the transition to distance learning.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods.The main results of the study are obtained using comparative, structural, and systems analysis, methods of theoretical and analytical generalization.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The main types of digital tools are analyzed: educational platforms, video services, planners, digital creative tools, game technologies, interactive supporting technologies. Their gradual implementation in the educational process would improve the quality of distance learning, bringing it closer to the quality of the traditional learning system. The problems of implementing digital tools in distance learning and their possible solutions are formulated.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions.Despite a variety of tools allowing students and teachers to work together online, the quality of distance learning in Russia is low. The reasons for this include the lack of technical support for teachers and students (lacking stable Internet connection, powerful servers, computer equipment), limited digital competence, and insufficient government support in providing the necessary resources for the participants of the educational process.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>качество образования</kwd><kwd>цифровые инструменты</kwd><kwd>дистанционное обучение</kwd><kwd>образовательные  онлайн-платформы</kwd><kwd>проблемы цифровизации образования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>quality of education</kwd><kwd>digital tools</kwd><kwd>distance learning</kwd><kwd>educational online platforms</kwd><kwd>problems  of digitalization in education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об образовании в Российской Федерации [Электронный ресурс]: федер. закон от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс». URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140174/ (дата обращения: 23.10.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On education in the Russian Federation. Federal Law of December 29, 2012 No. 273-FZ. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140174/ (accessed on 23.10.2020). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Принципы TQM [Электронный ресурс]. URL: https://quality.eup.ru/MATERIALY9/pr-tqm.htm (дата обращения: 23.10.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TQM principles. URL: https://quality.eup.ru/MATERIALY9/pr-tqm.htm (accessed on 23.10.2020). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боброва Т.Цифры: количество ежедневных пользователей Zoom выросло в 20 раз за три месяца [Электронный ресурс] // Vc.ru. 2020. 2 апреля. URL: https://vc.ru/services/117107-cifry-kolichestvoezhednevnyh-polzovateley-zoom-vyroslo-v-20-raz-za-tri-mesyaca (дата обращения: 03.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrova T. Figures: The number of daily Zoom users has grown 20 times in three months. VC.ru. Apr. 02, 2020. URL: https://vc.ru/services/117107-cifry-kolichestvo-ezhednevnyh-polzovateleyzoom-vyroslo-v-20-raz-za-tri-mesyaca (accessed on 03.11.2020). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сравнение семи популярных платформ для вебинаров и конференций [Электронный ресурс] // Habr. 2020. 1 апреля. URL: https://habr.com/ru/company/leader-id/blog/495094/ (дата обращения: 05.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Comparison of seven popular platforms for webinars and conferences. Habr. Apr. 01, 2020. URL: https://habr.com/ru/company/leader-id/blog/495094/ (accessed on 05.11.2020). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Широкие возможности для командной работы [Электронный ресурс] // Microsoft Teams. URL: https://www.microsoft.com/ru-ru/microsoft-365/microsoft-teams/group-chat-software (дата обращения: 06.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ample opportunities for teamwork. Microsoft Teams. URL: https://www.microsoft.com/ru-ru/microsoft-365/microsoft-teams/group-chat-software (accessed on 06.11.2020). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев В. Я., Игнатьева Т. А., Иванова А. О., Пилявский В. П. Имплементация цифрового образования: проблемы и пути решения // Экономика и управление. 2020. Т. 26. № 9. С. 1021–1025. DOI: 10.35854/1998-1627-2020-9-1021-1025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev V.Ya., Ignat’eva T.A., Ivanova A.O., Pilyavskii V.P. Implementation of digital education: Problems and solutions. Ekonomika i upravlenie = Economics and Management. 2020;26(9):1021-1025. (In Russ.). DOI: 10.35854/1998-1627-2020-9-1021-1025</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Студенты оценили качество дистанционного обучения [Электронный ресурс] // Министерство науки и высшего образования РФ. 2020. 27 мая. URL: https://minobrnauki.gov.ru/press-center/news/?ELEMENT_ID=21576 (дата обращения: 07.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Students appreciated the quality of distance learning. Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation. May 27, 2020. URL: https://minobrnauki.gov.ru/press-center/news/?ELEMENT_ID=21576 (accessed on 07.11.2020). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Система образования оказалась не готова к переходу на дистанционное обучение в условиях пандемии [Электронный ресурс] // НАФИ: аналитический центр. 2020. 4 апреля. URL: https://nafi.ru/analytics/sistema-obrazovaniya-okazalas-ne-gotova-k-perekhodu-na-distantsionnoe-obucheniev-usloviyakh-pandemi/ (дата обращения: 11.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The education system was not ready for the transition to distance learning in the context of a pandemic. NAFI Research Centre. Apr. 04, 2020. URL: https://nafi.ru/analytics/sistema-obrazovaniya-okazalas-ne-gotova-k-perekhodu-na-distantsionnoe-obuchenie-v-usloviyakh-pandemi/ (accessed</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
